Sujada yayin Karatun Al-Qur'ani · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 1076

An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Sujada yayin Karatun Al-Qur'ani
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Bishr ibn Adamya ruwaito wa al‑Bukhariبِشْرُ بْنُ آدَمَ
  2. 2Ali ibn Mushirعَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ
  3. 3Ubaydullahعُبَيْدُ اللَّهِ
  4. 4Nafi'نَافِعٍ
  5. 5Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
  6. 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ آدَمَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، قَالَ أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ السَّجْدَةَ وَنَحْنُ عِنْدَهُ فَيَسْجُدُ وَنَسْجُدُ مَعَهُ فَنَزْدَحِمُ حَتَّى مَا يَجِدُ أَحَدُنَا لِجَبْهَتِهِ مَوْضِعًا يَسْجُدُ عَلَيْهِ‏.‏

Fassara

An ruwaito daga Ibn Umar: Lokacin da Manzon Allah ﷺ ya karanci Surat As-Sajda kuma muna tare da shi, sai ya yi sujada mu ma muka yi sujada tare da shi. Sai muka cunkushe har wasu daga cikimmu suka rasa wurin da za su sa goshinsu don yin sujada.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya yi sujada a lokacin karatu, sahabbansa kuma suka bi shi.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Suratul Sajdah

Wata sura ce ta Alƙur’ani wadda a cikinta akwai wurin sujadar tilawa.

Sujadar tilawa

Sujadar da ake yi yayin karantawa ko sauraron wani ɓangaren Alƙur’ani na musamman.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan hadisi cewa Annabi ﷺ ya yi sujada a lokacin karatun da ake magana a kai, sahabbansa kuma suka bi shi. Hadisin yana jaddada muhimmancin bin misalinsa. Mazhabobi sun bambanta game da hukunci da sharuddan sujadar tilawa; wannan nassi shi kaɗai ba ya warware waɗannan bambance-bambancen.

Darussa na yau
  1. Ka bi aikin Annabi ﷺ da lura idan ka isa wurin sujadar tilawa.
  2. Ka ba wasu isasshen fili su yi sujada idan wurin salla ya cika.
  3. Ka koyi ƙa’idojin sujadar tilawa bisa ingantaccen bayani na mazhabarka.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.