Takaita Salla · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 1085

An rawaito daga Abdullah ibn Abbas. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Takaita Salla
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Abbas

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، قَالَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ الْبَرَّاءِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ قَدِمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَأَصْحَابُهُ لِصُبْحِ رَابِعَةٍ يُلَبُّونَ بِالْحَجِّ، فَأَمَرَهُمْ أَنْ يَجْعَلُوهَا عُمْرَةً إِلاَّ مَنْ مَعَهُ الْهَدْىُ‏.‏ تَابَعَهُ عَطَاءٌ عَنْ جَابِرٍ‏.‏

Fassara

Musa bn Isma'il ya ruwaito mana, ya ce: Wuhaib ya ruwaito mana, ya ce: Ayyub ya ruwaito mana, daga Abul-'Aliyah Al-Bara', daga Ibn Abbas — Allah Ya yarda da su duka biyun — ya ce: Annabi ﷺ da Sahabbansa sun zo Makka da safe na rana ta huɗu suna cewa Talbiyah don Hajji, sai ya umurce su da su mayar da shi Umrah, sai wanda yake da Hadi (dabbihun sadauka) a tare. Ata'a ya yi goyon bayan wannan daga Jabir.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya umurci mafi yawan Sahabbai su sauya niyyar hajinsu zuwa umra.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Talbiyah

Kalmomin aikin hajji da mahajjaci ke amsa kiran Allah da su.

ihram

Yanayin tsarki da mutum ke shiga idan ya fara hajji ko umra, yana kuma bin ƙa'idojinsu.

hady

Dabbar yanka da aka tafi da ita ko aka ware domin aikin hajji.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman addini sun fahimci daga wannan ruwaya cewa Annabi ﷺ ya umurci Sahabbai waɗanda ba su da dabbar hadaya su sauya ihramin hajji zuwa umra. Wanda yake da dabbar hadaya bai shiga cikin wannan umarni ba. Saboda haka, wannan ruwaya muhimmiyar hujja ce kan yadda ake gudanar da nau'o'in hajji daban-daban da bin umarnin Annabi ﷺ; ana tattauna cikakken hukuncinta a fiƙihun gargajiya.

Darussa na yau
  1. Kafin tafiya, ka koyi irin hajjin da za ka yi da wajibai da suka shafe shi.
  2. Ka bi ingantattun shawarwarin addini, kuma ka nemi bayani daga masani idan kana da tambayoyi game da ƙa'idojin hajji.
  3. Ka yi la'akari da ko kana da dabbar hadaya a cikin shirinka, domin wannan bambanci yana da muhimmanci a ruwayar nan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.