Ilimi · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 111

An rawaito daga Abu Juhaifa. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Ilimi
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abu Juhaifa

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلاَمٍ، قَالَ أَخْبَرَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مُطَرِّفٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ أَبِي جُحَيْفَةَ، قَالَ قُلْتُ لِعَلِيٍّ هَلْ عِنْدَكُمْ كِتَابٌ قَالَ لاَ، إِلاَّ كِتَابُ اللَّهِ، أَوْ فَهْمٌ أُعْطِيَهُ رَجُلٌ مُسْلِمٌ، أَوْ مَا فِي هَذِهِ الصَّحِيفَةِ‏.‏ قَالَ قُلْتُ فَمَا فِي هَذِهِ الصَّحِيفَةِ قَالَ الْعَقْلُ، وَفَكَاكُ الأَسِيرِ، وَلاَ يُقْتَلُ مُسْلِمٌ بِكَافِرٍ‏.‏

Fassara

Ash-Shu'bi ya ruwaito: Abu Juhaifa ya ce,

"Na tambayi Ali, 'Shin kuna da wani littafi (wanda aka saukar wa Annabi ﷺ ban da Al-Qur'ani)?' Ali ya amsa, 'A'a, sai dai Littafin Allah ko fahimtar da aka bai wa Musulmi, ko abin da ke cikin wannan takardar.' Abu Juhaifa ya ce, 'Na tambaya, Menene ke cikin wannan takardar?' Ali ya amsa, 'Tana dauke da hukuncin Diyya (diyar jini), fansar 'yantar da fursunoni, da kuma dokar cewa ba a kashe Musulmi a matsayin kisas saboda kisan kafiri.'"

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Ali ya ambaci Alƙur’ani, fahimtar da Allah Ya ba shi, da wata takarda mai tanade-tanaden shari’a.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Diyya (diyyan jini)

Kuɗin diyya da dokokin Musulunci kan wajabta saboda kisa ko rauni.

‘Yantar da fursunoni

Sakin fursunoni ta hanyar biyan kuɗin fansa ko wata yarjejeniya da aka amince da ita.

Fahimta

Fahimtar da Allah ke ba Musulmi domin ya gane nassosi da hukunce-hukunce yadda ya dace.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan cewa Alƙur’ani shi ne wahayi na asali, kuma Allah yana ba mutane fahimtar da za su yi amfani da ilimi da ita. Hukunce-hukuncen da aka ambata sun nuna cewa akwai rubutattun ƙa’idojin shari’a ban da Alƙur’ani. Bangaren ramuwar gayya yana magana ne game da ƙa’idar fiƙihu ta qisas; aiwatar da ita na buƙatar tantance hujjoji da dokokin da suka shafi lamarin a hankali, ba ɗaukar doka a hannu ba.

Darussa na yau
  1. Ka gina ilimin addini a kan Alƙur’ani, sahihan riwayoyi da ingantaccen koyarwa.
  2. Ka rubuta ƙa’idar shari’a a hankali, kuma kada ka aiwatar da ita ba tare da ilimi da izini ba.
  3. A matsalolin addini masu sarkakiya, ka nemi bayani daga amintattun malamai.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.