Fadlilin Sallah a Masallatan Makka da Madina · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 1188

An rawaito daga Abu Said al-Khudri. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Fadlilin Sallah a Masallatan Makka da Madina
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Hafs ibn Umarya ruwaito wa al‑Bukhariحَفْصُ بْنُ عُمَرَ
  2. 2Shu'baشُعْبَةُ
  3. 3Abd al‑Malik ibn Umayrعَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عُمَيْرٍ
  4. 4Qaza'aقَزَعَةَ
  5. 5Abu Sa'id Arba'أَبَا سَعِيدٍ أَرْبَعًا
  6. 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عُمَيْرٍ، عَنْ قَزَعَةَ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ ـ رضى الله عنه ـ أَرْبَعًا قَالَ سَمِعْتُ مِنَ النَّبِيِّ، صلى الله عليه وسلم وَكَانَ غَزَا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ثِنْتَىْ عَشْرَةَ غَزْوَةً ح‏.‏

Fassara

Hafs bn Umar ya ba mu labari, Shu'bah ya ba mu labari, ya ce: Abdul-Malik bn Umair ya shaida mini, daga Qaza'ah, wanda ya ce: Na ji Abu Sa'id — Allah ya yarda da shi — yana faɗin kalmomi huɗu. Ya ce:

"Na ji daga Annabi ﷺ." Kuma ya yi yaƙe-yaƙe goma sha biyu tare da Annabi ﷺ.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Abu Sa'id ya ambaci kalamai huɗu da ya ji daga Annabi ﷺ.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Qaza'a

Mai riwaya wanda ya ji Abu Sa'id al-Khudri yana ba da labari.

ghazwa

Yakin yaƙin da Annabi ﷺ ya halarta.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai suna ganin ambaton yaƙe-yaƙe goma sha biyu da Abu Sa'id ya halarta a matsayin alamar kusancinsa da Annabi ﷺ da kuma amincinsa a matsayin mai shaida ga kalamansa. Rubutun da aka riwaito a nan ya gabatar da kalamai huɗu, amma bai bayyana abin da suka ƙunsa ba; saboda haka ba za a iya ɗora masa wata takamaiman magana game da ladan salloli ko masallatai ba.

Darussa na yau
  1. Idan kana isar da ilimin addini, ka bayyana a hankali daga wa ka ji shi.
  2. Ka daraja ƙoƙarin Sahabbai da suka karɓi ilimi kai tsaye daga Annabi ﷺ.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.