Ayyuka A Cikin Sallah · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 1204

An rawaito daga Sahl ibn Sa'd. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Ayyuka A Cikin Sallah
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Yahyaya ruwaito wa al‑Bukhariيَحْيَى
  2. 2Waki'وَكِيعٌ
  3. 3Sufyanسُفْيَانَ
  4. 4Abu Hazimأَبِي حَازِمٍ
  5. 5Sahl ibn Sa'dسَهْلِ بْنِ سَعْدٍ
  6. 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا يَحْيَى، أَخْبَرَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ التَّسْبِيحُ لِلرِّجَالِ وَالتَّصْفِيحُ لِلنِّسَاءِ ‏"‏‏.‏

Fassara

Sahl bin Sa'd - Allah ya yarda da shi - ya ruwaito cewa: Manzon Allah ﷺ ya ce,

"Maza suna cewa 'Subhan Allah' (tasbihi), yayin da mata suke buga tafki."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

A lokacin sallah, maza suna yin ishara da tasbihi, mata kuma da tafi.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Tasbihi

Ambaton Allah ta hanyar cewa: Subhan Allah, ma’ana ‘Allah Ya tsarkaka daga dukkan aibi’.

Tasfihi

Tafa hannuwa domin jawo hankali yayin da ake cikin sallah.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman gargajiya sun fahimci daga wannan ruwaya yadda mutum zai sanar da liman kuskure ko wani lamari na gaggawa yayin sallar jam’i: maza su ce Subhan Allah, mata kuma su bugi tafin hannu da ɗayan hannun. Mazhabobin fikihu na Ahlus-Sunnah guda huɗu suna tattauna wannan jagora cikin ƙa’idojin ayyuka da magana yayin sallah; tafi a nan alama ce, ba wani ɓangare na zikiran sallah ba.

Darussa na yau
  1. Idan kana son sanar da liman kuskure yayin sallar jam’i, yi amfani da alamar da ta dace ba tare da motsi marar bukata ba.
  2. Ka koyi ƙa’idojin sallah da kyau, domin ka yi aiki cikin natsuwa da girmamawa idan wani yanayi na bazata ya faru.
  3. Ka takaita ishara yayin sallah ga abin da ake bukata, sannan ka koma ga sallar cikin nutsuwa da mai da hankali.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.