Janaza · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 1238

An rawaito daga Abdullah ibn Mas'ud. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Janaza
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Umar ibn Hafsya ruwaito wa al‑Bukhariعُمَرُ بْنُ حَفْصٍ
  2. 2Mahaifinsa, Hafsأَبِي
  3. 3Al‑A'mashالأَعْمَشُ
  4. 4Shaqiqشَقِيقٌ
  5. 5Abdullahعَبْدِ اللَّهِ
  6. 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، حَدَّثَنَا شَقِيقٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ مَاتَ يُشْرِكُ بِاللَّهِ شَيْئًا دَخَلَ النَّارَ ‏"‏‏.‏ وَقُلْتُ أَنَا مَنْ مَاتَ لاَ يُشْرِكُ بِاللَّهِ شَيْئًا دَخَلَ الْجَنَّةَ‏.‏

Fassara

Abdullah ya ruwaito: Manzon Allah ﷺ ya ce,

"Duk wanda ya mutu yana shirka wa Allah da komai, tabbas zai shiga Wuta." Ni kuma na ce, "Duk wanda ya mutu ba tare da ya yi wa Allah shirka da komai ba, tabbas zai shiga Aljanna."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

An kashe ba tare da shirka ba, an yi masa alkawarin Aljanna.

Bayani kan kalmomi masu wuya
shirka

Sanya abokan tarayya ga Allah a cikin ibada ko a wani abu da ya keɓanta gare Shi kaɗai.

Wuta

Wani suna da ake amfani da shi wajen nufin Jahannama a cikin nassosin Musulunci.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun fahimci daga wannan riwaya cewa mutuwa cikin shirka babbar barazana ce, kuma wanda ya mutu yana bautar Allah Shi kaɗai da tsarkakakkiyar ibada zai shiga Aljanna. Maganar Ibn Mas'ud tana tabbatar da alkawarin ga wanda bai haɗa kowa da Allah ba. Wannan ba yana nufin Musulmi ba za su iya yin zunubi ko a yi musu hisabi ba; hukunci na ƙarshe na Allah ne.

Darussa na yau
  1. Ka mayar da ibada, salla da addu'a ga Allah Shi kaɗai.
  2. Ka koyi ma'anar shirka, kuma ka nemi amsar tambayoyin imani daga amintaccen malami.
  3. Ka ƙarfafa tauhidinka ta hanyar bautar Allah da ikhlasi da yawan roƙonSa ya tabbatar da kai.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.