Janaza · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 1237

An rawaito daga Abu Dharr al-Ghifari. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Janaza
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Musa ibn Isma'ilya ruwaito wa al‑Bukhariمُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ
  2. 2Mahdi ibn Maymunمَهْدِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ
  3. 3Wasil al‑Ahdabوَاصِلٌ الأَحْدَبُ
  4. 4Al‑Ma'rur ibn Suwaydالْمَعْرُورِ بْنِ سُوَيْدٍ
  5. 5Abu Dharrأَبِي ذَرٍّ
  6. 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا مَهْدِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ، حَدَّثَنَا وَاصِلٌ الأَحْدَبُ، عَنِ الْمَعْرُورِ بْنِ سُوَيْدٍ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أَتَانِي آتٍ مِنْ رَبِّي فَأَخْبَرَنِي ـ أَوْ قَالَ بَشَّرَنِي ـ أَنَّهُ مَنْ مَاتَ مِنْ أُمَّتِي لاَ يُشْرِكُ بِاللَّهِ شَيْئًا دَخَلَ الْجَنَّةَ ‏"‏‏.‏ قُلْتُ وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ قَالَ ‏"‏ وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ ‏"‏‏.‏

Fassara

An ruwaito daga Abu Dhar: Manzon Allah ﷺ ya ce:

"Ya zo gareni mai zuwa daga ga Ubangijina ya ba ni labari (ko bushara) cewa duk wanda ya mutu daga cikin al'ummarsa ba tare da ya haɗa komai da Allah ba zai shiga Aljanna." Na ce: "Ko da ya yi zina ko ya yi sata?" Ya ce: "Ko da ya yi zina ko ya yi sata."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Wanda ya mutu ba tare da ya yi shirka ba, a ƙarshe zai shiga Aljanna.

Bayani kan kalmomi masu wuya
haɗa wani da Allah

Bauta wa Allah tare da wani abu ko wani mutum, ko danganta siffofin Allahntaka ga wani.

zina

Yin jima'i ba tare da aure ingantacce ba.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman gargajiya sun bayyana cewa wannan alƙawari ya shafi wanda ya mutu ba tare da shirka ba; amma wannan ba yana nufin manyan zunubai ba su da muhimmanci ko cewa kowane mai zunubi zai shiga Aljanna nan take ba. Musulmin da ya aikata irin waɗannan zunubai yana ƙarƙashin nufin Allah: Zai iya gafarta masa ko ya azabtar da shi. Tuba har yanzu wajibi ce, kuma ibada ta gaskiya ta ƙunshi imani da biyayya. Mazhabobin Sunna huɗu suna ɗaukar zina da sata a matsayin manyan haram; wannan hadisi ba ya soke hukunce-hukuncensu da sakamakonsu.

Darussa na yau
  1. Ka kiyaye tauhidinka ta hanyar bauta wa Allah kaɗai da nisantar shirka.
  2. Ka ɗauki manyan zunubai da muhimmanci, ka daina su, kuma ka roƙi Allah gafara.
  3. Begen rahamar Allah ya ƙarfafa ka ka tuba da aikata ayyukan alheri, ba sakaci ba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.