Janaza · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 1340

An rawaito daga Abdullah ibn Abbas. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Janaza
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Abbas

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ صَلَّى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَى رَجُلٍ بَعْدَ مَا دُفِنَ بِلَيْلَةٍ قَامَ هُوَ وَأَصْحَابُهُ، وَكَانَ سَأَلَ عَنْهُ فَقَالَ ‏ "‏ مَنْ هَذَا ‏"‏‏.‏ فَقَالُوا فُلاَنٌ، دُفِنَ الْبَارِحَةَ‏.‏ فَصَلَّوْا عَلَيْهِ‏.‏

Fassara

Ya ba mu labari Usman bn Abi Shaiba, ya ba mu labari Jarir, daga Ash-Shaibani, daga Ash-Sha'bi, daga Ibn Abbas — Allah Ya yarda da su duka biyun — ya ce: Annabi ﷺ ya yi sallar janazi akan wani mutum da dare bayan an binne shi. Shi da Sahabbansa sun tsaya don sallar, kuma kafin nan ya tambaye su game da shi yana cewa:

"Wane ne wannan?" Suka ce: "Fulan ne, an binne shi jiya da dare." Sai suka yi masa sallar tare.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya yi wa wani mutum sallar gawa bayan an binne shi.

Bayani kan kalmomi masu wuya
sallar gawa

Sallar da Musulmi ke roƙon Allah ya gafarta wa mamaci kuma ya jiƙansa.

binnewa

Sanya gawar mamaci a cikin kabari.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan riwaya cewa ana iya yi wa mamaci sallar gawa bayan an binne shi. Mazhabobin fikihu suna tattauna sharuɗɗa da iyakokin lokacinta ta hanyoyi dabam-dabam; wannan riwaya hujja ce kan ingancin yin ta. Suna kuma jaddada cewa sallar addu'a ce ga mamaci, kuma ba sai an halarta kafin binne shi ba.

Darussa na yau
  1. Idan wani ya rasu, ka tambayi ko an riga an yi sallar gawa, sannan ka shiga idan akwai damar yi masa addu'a.
  2. Ka roƙi Allah da ikhlasi ya gafarta wa mamaci kuma ya jiƙansa.
  3. A kan tambayoyi na aikace-aikace game da lokaci da yadda ake yin sallar, ka bi shawarar limamin da aka amince da shi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.