Janaza · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 1365

An rawaito daga Abu Hurayrah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Janaza
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Abu al‑Yamanya ruwaito wa al‑Bukhariأَبُو الْيَمَانِ
  2. 2Shu'aybشُعَيْبٌ
  3. 3Abu az‑Zinadأَبُو الزِّنَادِ
  4. 4Al‑A'rajالأَعْرَجِ
  5. 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
  6. 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ الَّذِي يَخْنُقُ نَفْسَهُ يَخْنُقُهَا فِي النَّارِ، وَالَّذِي يَطْعُنُهَا يَطْعُنُهَا فِي النَّارِ ‏"‏‏.‏

Fassara

An ruwaito daga Abu Huraira - Allah ya yarda da shi - ya ce Manzon Allah ﷺ ya ce:

"Wanda ya kashe kansa ta hanyar kwurewar wuya, zai ci gaba da kwurewar wuyansa a cikin Wutar Jahannama, kuma wanda ya kashe kansa ta hanyar soka jiki, zai ci gaba da soka jikinsa a cikin Wutar Jahannama."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Kashe kai babban zunubi ne, kuma rai na Allah ne.

Bayani kan kalmomi masu wuya
shake kai

Kashe kai ta hanyar katse numfashi.

soka wa kai

Kashe kai ta hanyar raunata kai da wani abu mai kaifi.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun fahimci daga wannan ruwayar cewa kashe kai haramun ne kuma yana cikin manyan zunubai. Bayanin azabtarwa akai-akai babban gargadi ne; ba ya ba da hujjar yanke hukunci game da makomar wani Musulmi na musamman. Bisa koyarwar Ahlus-Sunnah, Musulmin da ya aikata babban zunubi yana ƙarƙashin hukuncin Allah: Zai iya gafarta masa ko ya azabtar da shi. Hadisin yana kira ga kare rayuwa da kuma tunkarar yanke ƙauna da wahala cikin rahama.

Darussa na yau
  1. Ka kare rayuwarka, kuma idan kana cikin matsananciyar damuwa ka nemi goyon bayan mutanen da ka amince da su da taimakon ƙwararru.
  2. Ka amsa wa mai tunanin kashe kansa da tausayi, ka zauna tare da shi, kuma ka taimaka masa ya samu taimakon da ya dace nan take.
  3. Ka guji yanke hukunci kan makomar mutum ta ƙarshe, ka bar lamarin ga Allah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.