Zakat · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 1488

An rawaito daga Anas ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Zakat
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Qutaybaya ruwaito wa al‑Bukhariقُتَيْبَةُ
  2. 2Malikمَالِكٍ
  3. 3Humaydحُمَيْدٍ
  4. 4Anas ibn Malikأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
  5. 5Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ بَيْعِ الثِّمَارِ حَتَّى تُزْهِيَ، قَالَ حَتَّى تَحْمَارَّ‏.‏

Fassara

Anas bin Malik (radiyallahu anhu) ya ruwaito cewa Rasûlullah ﷺ ya haramta sayar da 'ya'yan itatuwa har sai sun nuna. Ya ce: "Har sai sun ja."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

A sayar da ’ya’yan itace ne kawai bayan alamun nunansu sun bayyana, kamar ja.

Bayani kan kalmomi masu wuya
nunawa

Matakin da ’ya’yan itace ke nuna alamun nuna a bayyane; a nan an ambaci yin ja a matsayin alama.

sayar da ’ya’yan itace

Kulla ciniki kan ’ya’yan itacen da har yanzu suke girma a jikin bishiya.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun fahimci daga wannan hadisi cewa bai kamata a sayar da ’ya’yan itacen da ba su nuna ba tun da wuri idan akwai yiwuwar su lalace ko mai saye ya sami asara. Alamomin nuna sun bambanta bisa nau’in ’ya’yan itace; yin ja alama ce da ta dace ga waɗanda ke nuna haka. Mazhabobi suna tattauna takamaiman sharuɗɗa da keɓantattun yanayi, amma hana saɓani da zalunci muhimmin ƙa’ida ne.

Darussa na yau
  1. A sayar da ’ya’yan itace ne kawai idan nuna ya bayyana bisa alamar da ta dace.
  2. A fayyace a yarjejeniyar sayarwa irin ’ya’yan itacen da ake sayarwa da kuma halin da suke ciki.
  3. A guji cinikin da zai jefa mai saye cikin asarar da za a iya hasashe saboda ’ya’yan itace da ba su nuna ba ko masu rauni.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.