Zakat · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 1503

An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Zakat
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Umar

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ السَّكَنِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَهْضَمٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ عُمَرَ بْنِ نَافِعٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ فَرَضَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم زَكَاةَ الْفِطْرِ صَاعًا مِنْ تَمْرٍ، أَوْ صَاعًا مِنْ شَعِيرٍ عَلَى الْعَبْدِ وَالْحُرِّ، وَالذَّكَرِ وَالأُنْثَى، وَالصَّغِيرِ وَالْكَبِيرِ مِنَ الْمُسْلِمِينَ، وَأَمَرَ بِهَا أَنْ تُؤَدَّى قَبْلَ خُرُوجِ النَّاسِ إِلَى الصَّلاَةِ‏.‏

Fassara

Yahya bn Muhammad bn As-Sakan ya ba mu labari, Muhammad bn Jahdam ya ba mu labari, Isma'il bn Ja'far ya ba mu labari, daga Umar bn Nafi', daga mahaifinsa, daga Ibn Umar — Allah Ya yarda da su — ya ce: Manzon Allah ﷺ ya ɗora Zakkar Fitar da awo guda ɗaya (Sa'a) na dabino ko awo guda ɗaya (Sa'a) na sha'ir a kan bawa da 'yanci, namiji da mace, ƙarami da babba daga cikin Musulmai. Kuma ya umarta a fitar da ita kafin mutane su fita zuwa Sallar Idi.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Zakatul-Fitr wajibiya ce, kuma ana fitar da ita kafin sallar Idi.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Zakatul-Fitr

Sadaka ce ta wajibi da ake bayarwa a ƙarshen Ramadan.

Sa’i

Ma’aunin gargajiya na ƙarar abinci; yadda ake juya shi zuwa nauyi ya bambanta bisa nau’in abincin.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman gargajiya sun fahimci daga wannan riwaya cewa Zakatul-Fitr wajibi ce ga Musulmi, ba tare da la’akari da jinsi, shekaru ko matsayi a al’umma ba; mai kula da yara ƙanana ne ke da alhakin fitar musu. Mazhabobin Sunni huɗu sun amince da wajibcinta, ko da yake sun bambanta kan wasu bayanai, kamar nau’in abin da ya halatta a bayar da kuma ainihin lissafin adadin. Bayanin lokacin yana jaddada cewa ya kamata a biya ta kafin sallar Idi.

Darussa na yau
  1. Fitar da Zakatul-Fitr a kan lokaci, domin ta isa ga waɗanda suka cancanta kafin sallar Idi.
  2. Tuntuɓi wata amintacciyar ƙungiya ta yankinku domin tabbatar da adadin abinci da tsarin da al’ummarku ke bi.
  3. Ku saka yara da sauran mutanen da kuke da alhakin kula da su cikin shirin aikinku.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.