Zakat · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 1504

An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Zakat
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Abdullah ibn Yusufya ruwaito wa al‑Bukhariعَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ
  2. 2Malikمَالِكٌ
  3. 3Nafi'نَافِعٍ
  4. 4Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
  5. 5Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَرَضَ زَكَاةَ الْفِطْرِ صَاعًا مِنْ تَمْرٍ، أَوْ صَاعًا مِنْ شَعِيرٍ، عَلَى كُلِّ حُرٍّ أَوْ عَبْدٍ، ذَكَرٍ أَوْ أُنْثَى، مِنَ الْمُسْلِمِينَ‏.‏

Fassara

Abdullahi bn Yusuf ya ba mu labari, Malik ya sanar da mu, daga Nafi'i, daga Ibn Umar — raḍiya Allāhu ʿanhumā — cewa Manzon Allah ﷺ ya ayyana Zakkar Fitar da auna guda ɗaya na dabino ko auna guda ɗaya na sha'ir, a kan kowane ɗan yanci ko bawa, namiji ko mace, daga cikin Musulmai.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Zakatul-Fitr wajibi ce ga kowane Musulmi, da adadin da aka ambata.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Zakatul-Fitr

Sadaka ta wajibi da ake bayarwa a ƙarshen Ramadan, kafin sallar Idi.

Sa'i

Ma'aunin gargajiya na ƙarar abinci; ainihin nauyinsa ya bambanta bisa ga nau'in abinci.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan hadisi cewa Zakatul-Fitr wajibi ce ga Musulmi, ba tare da la'akari da jinsi ko matsayin mutum na tarihi na 'yantacce ko bawa ba. Adadin da aka ambata shi ne sa'i ɗaya na abincin da aka ambata a cikin hadisin. Mazhabobi sun bambanta a wasu batutuwan aiwatarwa, kamar bayarwa da kuɗi da kuma wanda zai fitar da zakka a madadin 'yan iyali; don waɗannan, tuntuɓi malami mai ƙwarewa a mazhabarka.

Darussa na yau
  1. Kafin Idin Ƙaramar Sallah, ƙididdige waɗanda ke cikin gidanka da Zakatul-Fitr ta wajaba a kansu.
  2. Bayar da zakka a kan lokaci bisa ga jagorar malami ko ƙungiya amintacciya.
  3. Ka ɗauki wannan kyauta ta wajibi a matsayin hanya ta zahiri ta haɗa mabukata cikin farin cikin Idi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.