Hajji · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 1515

An rawaito daga Jabir ibn Abdullah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Hajji
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Ibrahimya ruwaito wa al‑Bukhariإِبْرَاهِيمُ
  2. 2Al‑Walidالْوَلِيدُ
  3. 3Al‑Awza'iالأَوْزَاعِيُّ
  4. 4Ataعَطَاءً
  5. 5Jabir ibn Abdullahجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
  6. 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ، أَخْبَرَنَا الْوَلِيدُ، حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، سَمِعَ عَطَاءً، يُحَدِّثُ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ إِهْلاَلَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ ذِي الْحُلَيْفَةِ حِينَ اسْتَوَتْ بِهِ رَاحِلَتُهُ‏.‏ رَوَاهُ أَنَسٌ وَابْنُ عَبَّاسٍ رضى الله عنهم‏.‏

Fassara

Ibrahim ya ba mu labari, Al-Walid ya sanar da mu, Al-Awza'i ya ba mu labari, ya ji Ata yana ruwaya daga Jabir bin Abdullah - Allah ya yarda da su biyun - cewa fara Talbiyah (cewa

"Labbaik") na Manzon Allah ﷺ ya faru ne a Dhul-Hulaifa a lokacin da dabbar hawan tasa ta tsaya cak yayin da yake a kan ta. Anas da Ibn Abbas ma sun ruwaito wannan - Allah ya yarda da su.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya fara talbiya a Dhul-Hulaifa da zarar abin hawansa ya miƙe.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Talbiya

Kiran aikin hajji da mahajjaci ke amsa kiran Allah da shi: “Labbaika, Allahumma labbaika”.

Dhul-Hulaifa

Wani miƙati kusa da Madina inda mahajjatan da suka taso daga can suke shiga ihrami.

Ihrami

Halin ibada na hajji ko umra, wanda ke farawa da niyya da ibadun da suka shafe shi.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan riwaya cewa Annabi ﷺ ya furta talbiya yana kan abin hawansa, kuma dabbar ta miƙe tare da shi. Riwayar tana bayyana lokacin da ya fara talbiya; ba ta mai da hawa abin hawa sharadi na shiga ihrami ba. Mazhabobi sun amince cewa miƙatin da aka ƙayyade shi ne iyakar da mai niyyar hajji ko umra zai shiga ihrami a wurinta: a wurin ko kafin ya wuce ta.

Darussa na yau
  1. Kafin tafiya, ka koyi miƙatin da ya dace da hanyarka, kuma ka shiga ihrami kafin ka ƙetare iyakar.”
  2. Ka tanadi talbiya don ka furta ta da niyya da kulawa yayin fara aikin hajji.
  3. Ka bi aikin Annabi ﷺ da aka ruwaito, amma kada ka mai da wani aikin da aka bayyana sharadi ba tare da hujja ba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.