Sahih al-Bukhari, hadisi na 1532
An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Abdullah ibn Yusufya ruwaito wa al‑Bukhariعَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ
- 2Malikمَالِكٌ
- 3Nafi'نَافِعٍ
- 4Abdullah ibn Umarعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ
- 5Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَاخَ بِالْبَطْحَاءِ بِذِي الْحُلَيْفَةِ فَصَلَّى بِهَا. وَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ يَفْعَلُ ذَلِكَ.
Abdullahi bn Yusuf ya ba mu labari, Malik ya sanar da mu, daga Nafi'i, daga Abdullahi bn Umar — Allah ya yarda da su — cewa Manzon Allah ﷺ ya sa rakuminsa ya kwanta a Al-Batha' da ke Dhul-Hulaifa, sai ya yi salli a wurin. Kuma Abdullahi bn Umar — Allah ya yarda da shi — yana yin hakan.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya yi salla a Al-Batha' da ke Dhul-Hulaifa, kuma Ibn Umar ya yi koyi da shi.
Wuri mai faɗin kwazazzabo mai duwatsu kusa da Dhul-Hulaifa.
Miƙati da ke kudancin Madina, inda mahajjata masu zuwa daga wannan ɓangaren suke ɗaukar ihrami.
A sa raƙumin ya zauna ya huta, sannan a sauka daga kansa.
Malamai sun fahimci daga wannan cewa ya dace a bi ayyukan Annabi ﷺ a lokacin tafiyar aikin hajji. Ibn Umar ya yi hakan da gangan. Hadisin ya ambaci cewa Annabi ﷺ ya yi salla a wurin, amma bai ce wannan sallar ibada ce ta musamman da aka shar'anta a miƙati ba; sallolin da aka saba suna nan yadda suke.
- Ka bi Sunnah ingantacciya yayin shirin aikin hajji, kuma ka ɗauki ihrami a miƙatin da aka ware.
- Ka bambanta tsakanin abin da Annabi ﷺ ya aikata da sallar da aka shar'anta a matsayin ibada ta musamman.
- Ka tsara tafiyarka bisa la'akari da lokutan salla, kuma ka yi sallolin farilla a kan lokaci.
Wannan ingantacciyar riwaya daga Ibn Umar ita ma tana magana game da wurin da salla a Dhul-Hulaifa, kuma tana taimakawa wajen fahimtar yadda ya bi wannan misali.
Sahih al-Bukhari · #1533 (Sahih)Wannan riwaya ta hanyar Nafi' da Ibn Umar tana ƙara cika bayanai game da ayyukan Annabi ﷺ a wannan wuri.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.