Hajji · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 1603

An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Hajji
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Umar

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا أَصْبَغُ بْنُ الْفَرَجِ، أَخْبَرَنِي ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِينَ يَقْدَمُ مَكَّةَ، إِذَا اسْتَلَمَ الرُّكْنَ الأَسْوَدَ أَوَّلَ مَا يَطُوفُ يَخُبُّ ثَلاَثَةَ أَطْوَافٍ مِنَ السَّبْعِ‏.‏

Fassara

Ya ba mu labari Asbagh bin al-Faraj, ya sanar da ni Ibn Wahb, daga Yunus, daga Ibn Shihab, daga Salim, daga mahaifinsa — رضي الله عنه — ya ce: Na ga Manzon Allah ﷺ lokacin da ya zo Makka; sa’ad da ya taba Rukn al-Aswad (Dutsen Baƙi) a farkon Tawaf ɗinsa, ya yi Ramal a zagaye uku na farko daga cikin bakwai.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya yi ramal a zagayawa uku na farko na ɗawafi.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Ɗawafi

Zagayawa Ka’aba sau bakwai a lokacin aikin hajji.

Ramal

Tafiya da ƙarfi da sauri da gajerun taku, ba tare da gudu ba.

Baƙin Dutse

Dutsen da yake a wani kusurwar Ka’aba, inda ake fara ɗawafi.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman gargajiya sun fahimci daga wannan cewa ana yin ramal a zagayawa uku na farko na ɗawafin da ake magana a kai, yayin da ake tafiya yadda aka saba a sauran zagayawa huɗu. Mazhabobi suna tattauna ramal a matsayin aikin sunnah; ba sharadi ba ne don ɗawafi ya inganta. Ibn Umar kuma ya bayyana abin da ya ga Annabi ﷺ yana yi.

Darussa na yau
  1. Kafin aikin hajji, ka koyi ayyukan ɗawafi da lokacin yin su.
  2. Ka bi sunnah a hankali, amma ka kula da tsaro da sararin sauran mahajjata.
  3. Idan kana shakka game da yadda ake yin ramal, ka nemi shawarar jagora mai ƙwarewa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.