Hajji · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 1604

An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Hajji
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Umar

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنِي مُحَمَّدٌ، حَدَّثَنَا سُرَيْجُ بْنُ النُّعْمَانِ، حَدَّثَنَا فُلَيْحٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ سَعَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ثَلاَثَةَ أَشْوَاطٍ وَمَشَى أَرْبَعَةً فِي الْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ‏.‏ تَابَعَهُ اللَّيْثُ قَالَ حَدَّثَنِي كَثِيرُ بْنُ فَرْقَدٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم‏.‏

Fassara

Muhammad ya ba ni labari, ya ce: Surayj bin An-Nu'man ya ba mu labari, ya ce: Fulayh ya ba mu labari, daga Nafi', daga Ibn Umar — radiyallahu anhuma — ya ce: Annabi ﷺ ya yi Ramal a zagaye uku kuma ya yi tafiya ta al'ada a zagaye hudu a cikin Hajji da Umra. Al-Layth ya bi shi ya ce: Kathir bin Farqad ya ba ni labari, daga Nafi', daga Ibn Umar — radiyallahu anhuma — daga Annabi ﷺ.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

A lokacin ɗawafi, Annabi ﷺ ya yi tafiya da ƙarfi a zagaye uku na farko, sannan a hankali a zagaye huɗu na ƙarshe.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Ramal

Tafiya da ƙarfi da sauri, da gajerun matakai; ba gudu ba ne.

Ɗawafi

Zagayawa Ka'aba sau bakwai a matsayin wani ɓangare na hajji ko umra.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun fahimci daga wannan cewa ana yin ramal a zagaye uku na farko na ɗawafi, sannan a yi sauran zagaye huɗun da tafiya ta al'ada. Mazhabobi suna bayyana ramal a matsayin wata sunnah ta Annabi da aka so maza su aikata yayin ɗawafin hajji da umra; ba sharadi ba ne don ɗawafi ya inganta.

Darussa na yau
  1. Koyi jerin matakai da yadda ake yin ɗawafi kafin hajji ko umra, domin ka gudanar da ibadar cikin nutsuwa.
  2. Idan wuri ya cika, ka kula da sauran mutane: ramal tafiya ce da sauri, ba turawa ko hana mutane hanya ba.
  3. Mai yin ɗawafi zai iya tafiya da ƙarfi a zagaye uku na farko, sannan a hankali a huɗun ƙarshe, ba tare da ɗaukar hakan a matsayin sharadin ingancin ɗawafi ba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.