Hajji · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 1608

Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Hajji
صحيح البخاري

Riwayar

Rubutun Larabci

وَقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، عَنْ أَبِي الشَّعْثَاءِ، أَنَّهُ قَالَ وَمَنْ يَتَّقِي شَيْئًا مِنَ الْبَيْتِ، وَكَانَ مُعَاوِيَةُ يَسْتَلِمُ الأَرْكَانَ، فَقَالَ لَهُ ابْنُ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ إِنَّهُ لاَ يُسْتَلَمُ هَذَانِ الرُّكْنَانِ‏.‏ فَقَالَ لَيْسَ شَىْءٌ مِنَ الْبَيْتِ مَهْجُورًا، وَكَانَ ابْنُ الزُّبَيْرِ ـ رضى الله عنهما ـ يَسْتَلِمُهُنَّ كُلَّهُنَّ‏.‏

Fassara

Kuma Muhammad bn Bakr ya ce: Ibn Jurayj ya ba mu labari, shi kuma Amr bn Dinar ya ba ni labari, daga Abu Ash-Sha'tha, cewa ya ce:

"Wa ne zai bar wani sashi na Gidan (Ka'abah)?" Mu'awiya ya kasance yana taba dukkan kusurwoyin Ka'abah, sai Ibn Abbas — Allah Ya yarda da su — ya masa cewa: "Ba a taba waɗannan kusurwoyi biyu ba." Sai ya ce: "Babu wani abu a cikin Gidan da aka watsar." Shi kuma Ibn az-Zubair — Allah Ya yarda da su — yana taba dukansu.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Taɓawar ibada da aka sani tana shafar wasu takamaiman kusurwoyin Ka’aba ne.

Bayani kan kalmomi masu wuya
taɓawa

Taɓa kusurwar Ka’aba da hannu a matsayin wani ɓangare na kewaya Ɗakin.

kusurwoyi biyu

Kusurwoyin da suke a gefen Hijr, waɗanda a cewar Ibn Abbas ba a taɓa su don ibada ba.

Ɗakin

Ka’aba da ke Makka.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan riwaya cewa ba a mu’amala da dukkan kusurwoyin Ka’aba iri ɗaya. Ibn Abbas ya nuna cewa ba a taɓa kusurwoyi biyu, alhali Mu’awiya da Ibn az-Zubayr sun taɓa dukkan kusurwoyin. Aikin da aka fi sani a mazhabobin fikihu shi ne taɓa ko sumbatar Baƙin Dutse da taɓa Kusurwar Yamani; ba a taɓa sauran kusurwoyi biyu. Niyyar nuna girmamawa ga Ɗakin ba ta maye gurbin aikin ibada da aka ruwaito ba.

Darussa na yau
  1. Ayyukan ibada, ka bi abin da aka ruwaito, kada ka ƙara wani aiki don girmamawa ta kanka kawai.
  2. Yayin dawafi, kada ka yi turmutsitsi ko ka hana wasu domin ka taɓa wata kusurwar Ka’aba.
  3. Ka mutunta saɓanin ra’ayi game da ayyukan addini, kuma ka nemi ilimi daga tushe masu inganci.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.