Sahih al-Bukhari, hadisi na 1609
An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Abdullah ibn Umar
Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِيهِ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ لَمْ أَرَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَسْتَلِمُ مِنَ الْبَيْتِ إِلاَّ الرُّكْنَيْنِ الْيَمَانِيَيْنِ.
Abu Al-Walid ya ba mu labari, Layth ya ba mu labari, daga Ibn Shihab, daga Salim bin Abdullah, daga mahaifinsa — رضي الله عنهما — ya ce: Ban taba ganin Annabi ﷺ yana taba Gidan ba sai kusurwoyin Yamani biyu ba.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya taɓa kusurwoyin Yemen guda biyu kaɗai a Ka'aba.
A nan ana nufin taɓa ko shafa wani kusurwa na Ka'aba yayin ɗawafi.
Kusurwar Baƙin Dutse da Kusurwar Yemen; dukkansu suna gefen Ka'aba da ke fuskantar Yemen.
Malamai sun fahimci daga wannan hadisi cewa taɓa waɗannan kusurwoyi biyu yana cikin sunnah yayin ɗawafi. Ana taɓa Baƙin Dutse ko a sumbace shi idan za a iya yin hakan ba tare da cutarwa ko takura wa mutane ba; ana taɓa Kusurwar Yemen amma ba a sumbatar ta. Ba a taɓa sauran kusurwoyin biyu, domin ba a samu ingantaccen bayani cewa Annabi ﷺ ya aikata hakan ba. Mazhabobin fikihu na Ahlus-Sunnah guda huɗu sun jaddada cewa kada a ture mutane domin yin waɗannan ayyuka.
- Yayin ɗawafi, bi abin da aka rawaito kuma kada ka ƙirƙiri ayyukan ibada na musamman ba tare da hujja ba.
- Kada ka ture wasu domin taɓa kusurwar Ka'aba; ibada ba ta halatta ta jawo cutarwa ko takura ba.
- Koyi tun da wuri ayyukan da suka shafi ɗawafi domin ka aiwatar da su cikin natsuwa da kulawa.
Wannan ruwaya daga babi ɗaya tana bayanin yadda Annabi ﷺ yake mu'amala da kusurwoyin Ka'aba, kuma tana fayyace yadda za a aiwatar da hakan.
Sahih al-Bukhari · #1608 (Sahih)Ruwayar ta ambaci muhawarar da ake yi game da taɓa kusurwoyin, kuma tana taimakawa wajen fahimtar bambanci tsakanin aikin da aka shar'anta da zaɓin mutum.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.