Alwala · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 167

An rawaito daga Umm 'Atiyyah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Alwala
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Musaddadya ruwaito wa al‑Bukhariمُسَدَّدٌ
  2. 2Isma'ilإِسْمَاعِيلُ
  3. 3Khalidخَالِدٌ
  4. 4Hafsa bint Sirinحَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ
  5. 5Umm Atiyyaأُمِّ عَطِيَّةَ
  6. 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ، عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ، قَالَتْ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لَهُنَّ فِي غُسْلِ ابْنَتِهِ ‏ "‏ ابْدَأْنَ بِمَيَامِنِهَا وَمَوَاضِعِ الْوُضُوءِ مِنْهَا ‏"‏‏.‏

Fassara

Musaddad ya ba mu labari, ya ce: Isma'ila ya ba mu labari, ya ce: Khalid ya ba mu labari, daga Hafsa 'yar Sirin, daga Umm Atiyyah, ta ce: Annabi ﷺ ya ce mata yayin wankin 'yarsa da ta rasu:

"Ku fara da bangaren dama da wuraren da ake wankewa a Alwala."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Lokacin wanke mamaci, a fara daga gefen dama da gaɓoɓin alwala.

Asali da dalili

Annabi ﷺ ya ba da wannan umarni lokacin da mata suke wanke ’yarsa da ta rasu.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Alwala

Wankan ibada da Musulmi suke yi kafin sallah.

Gaɓoɓin alwala

Sassan jiki da ake wankewa yayin alwala, kamar fuska, hannuwa da ƙafafu.

Gefe na dama

Gefen dama na jikin mamacin.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun fahimta daga wannan riwaya cewa ana fara wanke mamaci daga gefen dama, kuma ana fifita gaɓoɓin alwala. Wannan tsari ne da aka so a bi wajen wankan mamaci; riwayar tana magana ne game da kula da mamaci, ba game da ita ta yi alwala ba.

Darussa na yau
  1. Lokacin wanke mamaci, a fara daga gefen dama kuma a bi tsarin kula da ibada da aka shimfiɗa.
  2. A koyi matakan wanke mamaci a hankali, domin ’yan uwa su yi aikin cikin girmamawa da bin sunnah.
  3. A girmama mamaci kuma a yi aiki tare cikin natsuwa yayin taimakawa wajen wankewa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.