Sahih al-Bukhari, hadisi na 1685
An rawaito daga Abdullah ibn Abbas. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Abu Asim ad‑Dahhak ibn Makhladya ruwaito wa al‑Bukhariأَبُو عَاصِمٍ الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ
- 2Ibn Jurayjابْنُ جُرَيْجٍ
- 3Ataعَطَاءٍ
- 4Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
- 5Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَرْدَفَ الْفَضْلَ، فَأَخْبَرَ الْفَضْلُ أَنَّهُ لَمْ يَزَلْ يُلَبِّي حَتَّى رَمَى الْجَمْرَةَ.
Abu Asim Ad-Dahhak bin Makhlad ya ba mu labari, Ibn Juraij ya sanar da mu, daga Ata', daga Ibn Abbas - radiyallahu anhuma - cewa Annabi ﷺ ya haukar da Al-Fadl a bayansa, sai Al-Fadl ya ba da labarin cewa bai daina karanta Talbiyah ba har sai ya jefa Jamrah.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya ci gaba da yin talbiya har sai da ya jefi Jamrat al-Aqaba.
Addu’ar musamman ta aikin hajji, wadda take farawa da: «Labbayka Allahumma labbayk».
Babban ginshiƙi da ke Mina wanda ake jifarsa da ƙananan duwatsu a lokacin hajji.
Ibada ce ta jifan ɗaya daga cikin ginshiƙan Mina da ƙananan duwatsu.
Malamai sun fahimci daga wannan ruwaya cewa mahajjaci yana ci gaba da talbiya har sai ya jefi Jamrat al-Aqaba da duwatsu a ranar layya. Wannan ita ce sananniyar hanya a mazhabobin fikihu na Ahlus-Sunnah. Ruwayar ta kuma ambaci cewa Al-Fadl yana tafiya a bayan Annabi ﷺ; wannan yana bayyana cewa an koyar da ibadodi kuma an isar da su har ma a lokacin tafiya.
- Ka ci gaba da yin talbiya a lokacin hajji har sai ka jefi Jamrat al-Aqaba da duwatsu.
- Ka koyi jerin ibadodin hajji tun da wuri domin ka yi kowace ibada a lokacinta da ya dace.
- Ka yi amfani da lokacin tafiya wajen raba ilimin hajji da wasu da kuma koyo daga gare su.
Wannan ruwaya daga babi ɗaya tana bayyana abubuwan da suka shafi hajji, kuma tana taimakawa wajen fahimtar matsayin jifan duwatsu a jerin ibadodin.
Sahih al-Bukhari · #1686 (Sahih)Tana da alaƙa da lokacin da talbiya ke ƙarewa, kuma tana ƙara bayani kan ibadodin ranar layya.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.