Sahih al-Bukhari, hadisi na 1697
An rawaito daga Hafsa bint Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Hafsa bint Umar
Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، قَالَ أَخْبَرَنِي نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنْ حَفْصَةَ، رضى الله عنهم قَالَتْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا شَأْنُ النَّاسِ حَلُّوا وَلَمْ تَحْلِلْ أَنْتَ قَالَ " إِنِّي لَبَّدْتُ رَأْسِي، وَقَلَّدْتُ هَدْيِي، فَلاَ أَحِلُّ حَتَّى أَحِلَّ مِنَ الْحَجِّ ".
Hafsa (Allah ya yarda da ita) ta ce: Na ce,
"Ya Manzon Allah ﷺ! Me ya faru da mutane sun fita daga Ihram amma kai ba ka fita ba?" Ya ce, "Lallai na ɗaura gashina kuma na sanya wa dabbar sadaukarwa ta (Hadi) abin wuya, don haka ba zan fita daga Ihram ba har sai na gama Hajji na."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya ci gaba da kasancewa cikin ihrami saboda ya yi wa hady ɗinsa alama.
Yanayin ibada na musamman da mahajjaci yake ciki, inda yake barin wasu ayyuka da abubuwa.
Dabbar hadaya da ake kaiwa Harami domin aikin hajji.
Haɗa gashi wuri guda da wani abu mai manne domin ya kasance cikin tsari yayin aikin hajji.
Malaman addini sun fahimci daga wannan hadisi cewa mahajjacin da ya zo da dabbar hadaya domin hajji yana ci gaba da kasancewa cikin ihrami har sai ya kammala ibadun da suka shafe ta. Yi wa dabbar hadaya alama ko rataya mata wani abu a wuya yana nuna cewa an ware ta domin hadaya. Hadisin ya kuma jaddada cewa Annabi ﷺ yana amsa tambayoyi game da ibadun addini kuma yana bayyana dalilin zaɓinsa.
- Ka nemi bayani idan aikin addini da wasu suka yi ya bambanta da abin da ka zata.
- Ka shirya aikin hajji da kyau, kuma ka koyi ƙa'idojin da suka shafi zuwa da dabbar hadaya.
- Idan aka samu bambancin aikatawa, ka yi bayani cikin natsuwa game da dalili da ƙa'idar da kake bi.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.