Sahih al-Bukhari, hadisi na 1887
An rawaito daga Anas ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Anas ibn Malik
Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا ابْنُ سَلاَمٍ، أَخْبَرَنَا الْفَزَارِيُّ، عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ أَرَادَ بَنُو سَلِمَةَ أَنْ يَتَحَوَّلُوا، إِلَى قُرْبِ الْمَسْجِدِ، فَكَرِهَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ تُعْرَى الْمَدِينَةُ، وَقَالَ " يَا بَنِي سَلِمَةَ. أَلاَ تَحْتَسِبُونَ آثَارَكُمْ ". فَأَقَامُوا.
Ibn Salam ya ba mu labari, Al-Fazari ya sanar da mu, daga Humaid At-Tawil, daga Anas — Allah ya yarda da shi — ya ce: Banu Salama sun so su koma kusa da Masallaci, amma Manzon Allah ﷺ bai so a bar gefen Madina babu kowa, sai ya ce:
"Ya Banu Salama! Shin ba za ku lissafa sawunkuna ba?" Sai suka tsaya a wurinsu.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Banu Salama sun ci gaba da zama inda suke don kada Madina ta zama kufai, kuma aka tuna musu cewa tafiyarsu zuwa masallaci tana da lada.
Banu Salama sun so su ƙaura kusa da masallaci. Annabi ﷺ bai so hakan ya sa Madina ta zama kufai ba, kuma ya tunatar da su ladar takun da suke yi.
Wata ƙungiya daga cikin Ansar da ta zauna a Madina.
Ana rubuta takun da ake yi zuwa masallaci, kuma ana samun lada a kansa.
Malamai sun fahimci daga wannan riwayar cewa tafiya zuwa masallaci tana da lada, har da dukkan nisan da mutum ya yi. Ƙarfafa musu gwiwa su ci gaba da zama nesa ya kasance a wannan yanayin tare da la'akari da muhimmancin ci gaba da zama a Madina; wannan ba haramci ba ne na gama-gari na ƙaura kusa da masallaci.
- Idan kana da iko, yi tafiya da ƙafa zuwa masallaci, kuma ka ɗauki wahalar hanyar zuwa a matsayin ibada.
- Idan kana zaɓar wurin zama, ka yi la'akari da bukatun al'ummarka tare da sauƙin kanka.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.