Azumi · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 1900

An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Azumi
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Yahya ibn Bukayrya ruwaito wa al‑Bukhariيَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ
  2. 2Al‑Laythاللَّيْثُ
  3. 3Uqaylعُقَيْلٍ
  4. 4Ibn Shihabابْنِ شِهَابٍ
  5. 5Salimسَالِمٌ
  6. 6Ibn Umarابْنَ عُمَرَ
  7. 7Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، قَالَ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي سَالِمٌ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ إِذَا رَأَيْتُمُوهُ فَصُومُوا، وَإِذَا رَأَيْتُمُوهُ فَأَفْطِرُوا، فَإِنْ غُمَّ عَلَيْكُمْ فَاقْدُرُوا لَهُ ‏"‏‏.‏ وَقَالَ غَيْرُهُ عَنِ اللَّيْثِ حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ وَيُونُسُ لِهِلاَلِ رَمَضَانَ‏.‏

Fassara

Yahya bn Bukair ya ba mu labari, ya ce: Al-Layth ya ba ni labari, daga Uqail, daga Ibn Shihab, ya ce: Salim ya shaida mini cewa Ibn Umar — raḍiya Allāhu ʿanhumā — ya ce: Na ji Manzon Allah ﷺ yana cewa:

"Idan kun ga shi, ku yi azumi, idan kuma kun ga shi, ku ci abinci, sai idan gajimare ya rufe muku, to ku cika lissafinsa." Wanda ba shi ba ya ce daga Al-Layth: Uqail da Yunus sun ba ni labari game da jinjirin watan Ramazan.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

A fara a kuma a kammala azumin Ramadan bisa ga ganin sabon jinjirin wata.

Bayani kan kalmomi masu wuya
sabon jinjirin wata

Jinjirin farko da ake gani, wanda ke sanar da farkon watan Musulunci.

to ku ƙiyasta shi

Idan gizagizai sun hana ganin wata, bayanin wasu ruwayoyi ya nuna cewa a cika watan da ya gabata zuwa kwanaki talatin.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan ruwaya cewa ana tabbatar da farkon da ƙarshen Ramadan ta hanyar ganin wata. Idan sararin sama ya yi gizagizai kuma ba a ga wata ba, ana cika watan zuwa kwanaki talatin, kamar yadda wasu ruwayoyi masu ƙarin bayani suka fayyace. Mazhabobin Ahlus-Sunnah huɗu sun amince da wannan ƙa'ida ta asali; suna tattauna dabam yadda ake amfani da ganin wata a yankuna daban-daban.

Darussa na yau
  1. A bi sahihin ganin wata da kuma jagororin al'ummarku wajen fara da kammala Ramadan.
  2. Idan gizagizai sun hana ganin wata, a cika watan bisa ga ƙa'idar Musulunci da ake bi.
  3. Kada a yaɗa sanarwar Idi ko fara azumi sai an tabbatar da sahihin hukunci.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.