Sahih al-Bukhari, hadisi na 1910
An rawaito daga Umm Salama. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Abu Asimya ruwaito wa al‑Bukhariأَبُو عَاصِمٍ
- 2Ibn Jurayjابْنِ جُرَيْجٍ
- 3Yahya ibn Abdullah ibn Sayfiيَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ صَيْفِيٍّ
- 4Ikrima ibn Abd ar‑Rahmanعِكْرِمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ
- 5Umm Salamaأُمِّ سَلَمَةَ
- 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ صَيْفِيٍّ، عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم آلَى مِنْ نِسَائِهِ شَهْرًا، فَلَمَّا مَضَى تِسْعَةٌ وَعِشْرُونَ يَوْمًا غَدَا أَوْ رَاحَ فَقِيلَ لَهُ إِنَّكَ حَلَفْتَ أَنْ لاَ تَدْخُلَ شَهْرًا. فَقَالَ " إِنَّ الشَّهْرَ يَكُونُ تِسْعَةً وَعِشْرِينَ يَوْمًا ".
Abu Asim ya ba mu labari, daga Ibn Jurayj, daga Yahya bin Abdullah bin Sayfi, daga Ikrimah bin Abdur-Rahman, daga Umm Salamah - Allah ya yarda da ita - cewa Annabi ﷺ ya yi rantsuwar kada ya kusanci matansa na tsawon wata guda. Sa’ad da kwanaki ashirin da tara suka wuce, sai ya je wurinsu da safe ko da yamma. Sai aka ce masa,
"Ka yi rantsuwar cewa ba za ka shigo ba har wata guda." Sai ya ce, "Lallai wata yana iya zama kwanaki ashirin da tara."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Watan Musulunci na iya ɗaukar kwanaki ashirin da tara.
Annabi ﷺ ya rantse cewa ba zai kusanci matansa ba na tsawon wata guda.
Bisa lissafin wata, watan Musulunci yana da kwanaki 29 ko 30.
Malamai suna fahimtar daga wannan cewa watan Musulunci na iya zama kwanaki 29 ko 30. Rantsuwar barin wani abu na tsawon wata guda tana cika idan watan ya ƙare, ko da kwanaki 29 ne. Hadisin ya kuma jaddada cewa bai kamata a ɗauki watan wata a matsayin kwanaki talatin ba tare da hujja ba.
- Idan za ka yi rantsuwa, ka yi la’akari da kalandar Musulunci: wata na iya zama kwanaki 29.
- Tabbatar da farkon da ƙarshen watan wata bisa ingantattun ƙa’idojin addini.
- Ka yi rantsuwa cikin kulawa, kuma idan kana da shakku, ka nemi shawarar masani.
Wannan ruwayar ma tana magana ne kan tsawon watan wata, kuma tana taimakawa wajen fahimtar maganar watan kwanaki 29 a mahallinta.
Sahih al-Bukhari · #1909 (Sahih)Wannan ruwayar tana magana ne kan tabbatar da shigar wata kuma ta dace da ƙa'idar cewa watan wata yana da kwanaki 29 ko 30.
Sahih al-Bukhari · #1911 (Sahih)Wannan ruwayar daga babi ɗaya tana haskaka lissafin wata da yadda ake kula da ranakun azumi.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.