Azumi · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 1949

An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Azumi
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Umar

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عَيَّاشٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَرَأَ فِدْيَةٌ طَعَامُ مَسَاكِينَ‏.‏ قَالَ هِيَ مَنْسُوخَةٌ‏.‏

Fassara

Ayyash ya ba mu labari, Abdul-A'la ya ba mu labari, Ubaydullah ya ba mu labari, daga Nafi', daga Ibn Umar — raḍiya Allāhu 'anhumā — ya karanta aya:

"Fidiya ce abinci ga talakawa." Ya ce: "Wannan an nasakh shi (an soke shi)."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Ibn Umar ya bayyana cewa an soke damar zaɓar ciyar da mabukaci maimakon yin azumi.

Bayani kan kalmomi masu wuya
fidya

Diyya ko abin da ake bayarwa a madadin wani aiki; a nan, ciyar da mabukaci.

an soke

An maye gurbin wata tsohuwar doka da wata doka ta baya.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Mufassirai na gargajiya suna danganta wannan magana da yadda dokokin azumin Ramadan suka samo asali. Bisa ga sanannen bayani, an ɗage damar ciyar da mabukaci maimakon yin azumi ga wanda yake da ikon yin azumi; wajabcin azumi kuma ya ci gaba. Ana tattauna keɓancewar wanda ba zai iya yin azumi saboda tsufa ko wata cuta ta dindindin dabam, kuma ana iya wajabta masa fidya. Mazhabobi suna fayyace sharuɗɗa da cikakkun bayanai bisa Alƙur’ani da wasu ruwayoyi.

Darussa na yau
  1. A bambanta tsakanin dokar da aka soke da keɓancewar da ke nan daram ga wasu yanayi na musamman.
  2. Wanda ba zai iya yin azumi saboda dalili na dindindin ya tambayi malami ƙwararre yadda ake biyan fidya bisa mazhabar da yake bi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.