Sahih al-Bukhari, hadisi na 1950
An rawaito daga Aisha. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Aisha
- 1Ahmad ibn Yunusya ruwaito wa al‑Bukhariأَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ
- 2Zuhayrزُهَيْرٌ
- 3Yahyaيَحْيَى
- 4Abu Salamaأَبِي سَلَمَةَ
- 5Aishaعَائِشَةَ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، قَالَ سَمِعْتُ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ تَقُولُ كَانَ يَكُونُ عَلَىَّ الصَّوْمُ مِنْ رَمَضَانَ، فَمَا أَسْتَطِيعُ أَنْ أَقْضِيَ إِلاَّ فِي شَعْبَانَ. قَالَ يَحْيَى الشُّغْلُ مِنَ النَّبِيِّ أَوْ بِالنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.
Ahmad bn Yunus ya ba mu labari, Zuhair ya ba mu labari, Yahya ya ba mu labari, daga Abu Salama, ya ce: Na ji Aisha — رضي الله عنها — tana cewa:
"Na kasance ina da azumin ramawa daga watan Ramadan, amma ba zan iya biyansa ba sai a cikin watan Sha'ban." Yahya ya ce: "Dalilin hakan shi ne shagaltuwar ta wajen hidima ga Annabi ﷺ ko kuma saboda Annabi ﷺ."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
A’isha ta rama azumin Ramadan da ta bari a Sha’aban saboda ayyukanta.
Ranakun azumi da ake rama wa bayan Ramadan saboda mutum bai iya yin azumin a lokacin ba.
Watan da ke gaban Ramadan a kalandar wata ta Musulunci.
Malamai sun fahimci daga wannan ruwaya cewa ana iya rama azumin Ramadan da aka bari daga baya, kuma ba sai an rama shi nan da nan bayan Ramadan ba. A’isha ta jinkirta ramakon har zuwa Sha’aban saboda ayyukanta tare da Annabi ﷺ. Mazhabobin fiƙihu sun yarda cewa wajibi ne a rama ranakun da aka bari; akwai ƙarin bayanan shari’a game da wa’adin ƙarshe na ramako da sakamakon jinkirtawa.
- Rubuta ranakun azumin Ramadan da ka bari, sannan ka tsara ramakonsu tun kafin Ramadan mai zuwa.
- Yayin tsara ramako, ka yi la’akari da lafiya, nauyin kula da wasu da sauran wajibai, amma kada ka manta da ramakon.
- Idan ba ka da tabbaci game da jinkirtawa ko kaffara, nemi shawarar malami amintacce.
Wannan ruwaya ma tana magana ne game da rama azumin Ramadan da aka bari, kuma tana taimakawa wajen fahimtar ƙa’idojin wannan wajibin a mahallinsa.
Sahih al-Bukhari · #1949 (Sahih)Wannan ruwaya sahih ce kuma tana da alaƙa da tattaunawar azumi da yadda ake gudanar da wajibai da suka shafi Ramadan.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.