Sahih al-Bukhari, hadisi na 1987
An rawaito daga Aisha. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Aisha
Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، قُلْتُ لِعَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ هَلْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَخْتَصُّ مِنَ الأَيَّامِ شَيْئًا قَالَتْ لاَ، كَانَ عَمَلُهُ دِيمَةً، وَأَيُّكُمْ يُطِيقُ مَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُطِيقُ
Musaddad ya ba mu labari, Yahya ya ba mu labari, daga Sufyan, daga Mansur, daga Ibrahim, daga Alqama: Na ce wa Aisha — Allah ya yarda da ita —
"Shin Manzon Allah ﷺ yana zabar wasu ranaki na musamman don ibada?" Ta ce, "A'a, amma aikinsa yana da dorewa. Kuma wanene a cikinku zai iya jimillar abin da Manzon Allah ﷺ yake jimilla?"
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya ci gaba da ibadarsa cikin aminci da daidaito.
Keɓe ranaku na kai a kai don wani nau’in ibada, kamar azumin nafila.
Jurewa wajen yin ibada cikin aminci, maimakon yin ta da ƙarfi lokaci-lokaci kawai.
Malamai sun fahimci daga wannan cewa ibada mai ɗorewa tana da daraja, kuma ya kamata mutum ya yi la’akari da ƙarfin da yake da shi. Annabi ﷺ yana iya jure yawan ibada ta musamman; saboda haka misalinsa yana kira ga ikhlasi da dagewa, ba ga ɗora wa kai abin da ya fi ƙarfi ba. Mazhabobi sun amince da azumin nafila a ranaku ƙayyadaddu, muddin ana kiyaye ƙa’idojin da suka shafe shi da ranakun da aka hana azumi.
- Zaɓi ibadar da za ka iya yi, sannan ka dage a kai a kai.
- Fara da ƙaramar ɗabi’a, kamar wasu nafilar sallah ko ranakun azumi, kuma ka ƙara ta ne kawai idan za ka iya dorewa a kanta.
- Kada ka kwatanta ibadarka da ƙarfin musamman na Annabi ﷺ; ka mai da hankali kan ikhlasi da dagewa.
Wannan riwaya ma tana jaddada dagewa: Annabi ﷺ ya umarci mai tambaya ya ce ya yi imani da Allah, sannan ya tsaya kan hanya madaidaiciya.
Sahih al-Bukhari · #1892 (Sahih)Wannan riwaya tana bayyana azumin Annabi ﷺ kuma tana taimakawa wajen fahimtar azumin nafila a cikin babban tsarin ibada ta yau da kullum.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.