Sahih al-Bukhari, hadisi na 1892
An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Abdullah ibn Umar
Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ صَامَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَاشُورَاءَ، وَأَمَرَ بِصِيَامِهِ. فَلَمَّا فُرِضَ رَمَضَانُ تُرِكَ. وَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ لاَ يَصُومُهُ، إِلاَّ أَنْ يُوَافِقَ صَوْمَهُ.
Musaddad ya ba mu labari, Isma'ila ya ba mu labari, daga Ayyub, daga Nafi', daga Ibn Umar — Allah ya yarda da su — ya ce: Annabi ﷺ ya azumi ranar Ashura kuma ya umarci a azumce ta. Amma lokacin da aka wajabta azumin Ramadan, an daina wajabcin azumin Ashura. Kuma Abdullah bai kasance yana azumin wannan rana ba sai idan ta zo daidai da lokacin azuminsa na yau da kullum.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Azumin ranar Ashura ya kasance wajibi da farko, daga baya kuma ya zama na son rai.
Rana ta goma ta watan Muharram a kalandar Musulunci.
Allah Ya shar’anta shi a matsayin wajibi na addini mai ɗaurewa.
Ranakun da mutum yake azumi bisa wata al’ada ta kansa mai ɗorewa.
Malamai sun fahimci daga wannan ruwayar cewa azumin Ashura ya kasance wajibi da farko, amma bayan an wajabta azumin Ramadan bai ƙara zama wajibi ba. Azumin Ashura na son rai ne kuma yana da falala; Ibn Umar ba ya yin azumin wannan rana ita kaɗai, sai dai idan ta faɗa cikin tsarin azuminsa na yau da kullum. Mazhabobin fikihu na Sunni guda huɗu suna ganin azumin Ashura abin so ne, ba wajibi ba.
- Ka yi azumin ranar Ashura a matsayin ibada ta son rai, ba tare da ɗaukar ta a matsayin wajibi ba.
- Idan kana yin azumin nafila, ka kula da lafiyarka da duk wasu wajibai da suka fi muhimmanci.
- Tsarin azumi na yau da kullum zai iya taimakawa wajen ci gaba da ibada ta son rai cikin sauƙi mai yiwuwa.
Wannan ruwayar ma tana magana ne game da azumin Ashura, kuma tana taimakawa wajen fahimtar sauyawa daga wajibi zuwa na son rai.
Sahih al-Bukhari · #1893 (Sahih)Ruwayar tana bayyana wajibcin azumin Ramadan, don haka tana ba da kwatanci mai alaƙa da azumin Ashura na son rai.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.