Azumi · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 1993

An rawaito daga Abu Huraira. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Azumi
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abu Huraira

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى، أَخْبَرَنَا هِشَامٌ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ مِينَا، قَالَ سَمِعْتُهُ يُحَدِّثُ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ يُنْهَى عَنْ صِيَامَيْنِ، وَبَيْعَتَيْنِ الْفِطْرِ، وَالنَّحْرِ،، وَالْمُلاَمَسَةِ، وَالْمُنَابَذَةِ،‏.‏

Fassara

Ibrahim bn Musa ya ba mu labari, Hisham ya sanar da mu, daga Ibn Jurayj, ya ce: Amr bn Dinar ya sanar da ni, daga Ata' bn Mina, ya ce: Na ji shi yana ba da labari, daga Abu Huraira — raḍiya Allāhu ʿanhu — ya ce:

"An hana azumi biyu da saye-saye biyu: azumin ranar Eid al-Fitr da Eid al-Adha, da kuma ire-iren sayen da ake kira Mulamasa da Munabadha."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Azumin ranakun Eid guda biyu da mu’amalolin Mulamasa da Munabadha haramun ne.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Mulamasa

Wata irin ciniki ce da ta sa taɓa kaya ya wajabta saye, ba tare da bincike na yau da kullum ko ’yancin zaɓi ba.

Munabadha

Wata irin ciniki ce da ta sa jifar kaya ta wajabta saye, ba tare da tattaunawa bayyananniya ba.

Ranakun Eid

Ranar Eid al-Fitr da ranar Eid al-Adha ne; azumi a cikinsu duka haramun ne.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman da suka gabata sun fahimci cewa azumi a ranar Eid al-Fitr da Eid al-Adha haramun ne. Mazhabobin Ahlus-Sunnah guda huɗu sun amince da wannan haramcin. An ƙi nau’o’in cinikin da aka ambata domin suna raunana yardar juna da bayyananniyar fahimta, kuma suna iya haifar da sabani; ciniki ingantacce yana buƙatar sharuɗɗa bayyanannu da yardar rai daga ɓangarorin biyu.

Darussa na yau
  1. Kada ka yi azumi a Eid al-Fitr ko Eid al-Adha; ka raya waɗannan ranaku bisa jagororin Musulunci.
  2. Lokacin saye da sayarwa, ku fayyace tun farko abin da ake sayarwa da sharuɗɗansa.
  3. Kada ka amince da cinikin da ke tilasta saye ba tare da ’yancin zaɓi ko cikakkiyar yardar juna ba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.