I'tikafi · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 2029

An rawaito daga Aisha. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: I'tikafi
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Aisha

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، وَعَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ وَإِنْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَيُدْخِلُ عَلَىَّ رَأْسَهُ وَهْوَ فِي الْمَسْجِدِ فَأُرَجِّلُهُ، وَكَانَ لاَ يَدْخُلُ الْبَيْتَ إِلاَّ لِحَاجَةٍ، إِذَا كَانَ مُعْتَكِفًا

Fassara

Qutaybah ya ba mu labari, Layth ya ba mu labari, daga Ibn Shihab, daga 'Urwah da 'Amrah bint 'Abd al-Rahman, cewa 'Aishah — radhiyar Allah a kanta — matar Annabi ﷺ ta ce:

"Manzon Allah ﷺ yana shigar min kai a cikin ɗaki yayin da yake a masallaci, sai in tsefe masa gashi. Kuma ba ya shiga cikin gida sai don buƙata idan yana cikin I'tikaf."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

A lokacin i‘tikafi, Annabi ﷺ yana zama a masallaci sai dai idan wata bukata ta larura ta taso.

Bayani kan kalmomi masu wuya
I‘tikafi

Zama a masallaci da niyyar ibada ga Allah.

Bukata ta larura

Wani al’amari da dole ne mutum ya fita daga masallaci saboda shi, kamar zuwa banɗaki.

Kula da gashinsa

A’isha رضي الله عنها kan iya kula da gashin Annabi ﷺ alhali yana nan a masallaci.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun fahimci daga wannan ruwaya cewa wanda yake i‘tikafi ba ya fita daga masallaci saboda ayyukan yau da kullum, amma yana iya fita saboda bukata ta larura. Fitar da kai waje domin a kula da gashi ba ya ɓata i‘tikafi. Mazhabobin Ahlus-Sunnah guda huɗu sun yarda a fita daga masallaci saboda buƙatun jiki na larura; fita da son rai ba tare da ingantaccen dalili ba na iya ɓata i‘tikafi. Haka kuma, wannan yana nuna cewa an halatta kula da kai matuƙar mutum ya kiyaye keɓewarsa a masallaci.

Darussa na yau
  1. A lokacin i‘tikafi, shirya abinci, barci da kula da kai tun da wuri domin ka fita daga masallaci ne kawai idan akwai larura.
  2. Ka yi amfani da i‘tikafi a matsayin ƙayyadadden lokaci na sallah, karatun Alƙur’ani, zikiri da zurfin nazarin kai cikin gaskiya.
  3. Ka kula da kanka yadda ya kamata ba tare da rasa ainihin manufar keɓewa ba: ka mayar da hankali ga ibada kuma ka guji ayyukan da ba dole ba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.