Kasuwa da Ciniki · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 2063

An rawaito daga Abu Hurairah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Kasuwa da Ciniki
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abu Hurairah

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

وَقَالَ اللَّيْثُ حَدَّثَنِي جَعْفَرُ بْنُ رَبِيعَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ هُرْمُزَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ ذَكَرَ رَجُلاً مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ، خَرَجَ فِي الْبَحْرِ فَقَضَى حَاجَتَهُ‏.‏ وَسَاقَ الْحَدِيثَ‏.‏ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ قَالَ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ بِهَذَا‏.‏

Fassara

Kuma Al-Layth ya ce: Ja'far bin Rabi'ah ya mini labari, daga Abdur-Rahman bin Hurmuz, daga Abu Hurairah — raḍiy Allāhu 'anhu — daga Rasūlullāh ﷺ cewa ya ambaci wani mutumi daga Bani Israel wanda ya yi tafiya a teku don biyan bukatarsa. Sannan ya ruwaito hadisin gaba ɗaya. Abdullah bin Salih ya ce: Al-Layth ya mini labarin haka.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Mai ruwaitar yana nuni ga wani labari game da wani mutum daga cikin Bani Isra’ila.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Bani Isra’ila

Sunan al’ummar da ta fito daga zuriyar Annabi Ya‘qub, wanda kuma ake kira Isra’ila.

ya biya bukatarsa

Gajeriyar magana ce da ke nufin a nan cewa mutumin ya yi abin da ya yi tafiya dominsa.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun sanya wannan ruwaya a cikin babin kasuwanci da mu’amaloli. Rubutun da aka kawo gabatarwa ce kawai, kuma ya ce cikakken labarin zai biyo baya; saboda haka, ba za a iya fitar da wani hukunci na musamman game da bashi daga wannan gajeren yanki shi kaɗai ba. Ruwayar da ke da alaƙa da ita a Sahih al-Bukhari 1498 ta ƙunshi labarin da ake nufi a nan.

Darussa na yau
  1. Karanta taƙaitaccen nuni tare da cikakkiyar ruwaya kafin ka fitar da hukunci na aikace-aikace daga gare ta.
  2. Idan kana karanta hadisi game da kasuwanci da bashi, nemi cikakken mahallin da ingantaccen tushen ruwayar.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.