Sahih al-Bukhari, hadisi na 2186
An rawaito daga Abu Sa'id al-Khudri. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Abu Sa'id al-Khudri
Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ الْحُصَيْنِ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، مَوْلَى ابْنِ أَبِي أَحْمَدَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ـ رضى الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الْمُزَابَنَةِ وَالْمُحَاقَلَةِ. وَالْمُزَابَنَةُ اشْتِرَاءُ الثَّمَرِ بِالتَّمْرِ فِي رُءُوسِ النَّخْلِ.
Abdullah bin Yusuf ya ba mu labari, Malik ya sanar da mu, daga Dawud bin Al-Husain, daga Abu Sufyan, mawalan ɗan Abi Ahmad, daga Abu Sa'id Al-Khudri — raḍiyallahu anhu — cewa Rasūlullah ﷺ ya haramta Muzabana da Muhaqala. Kuma Muzabana shine sayen 'ya'yan itace (dabino mai ruwa) da dabino busasshe yayin da har yanzu suna kan kawunan itatuwan dabino.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya hana cinikin musayar amfanin gona da yake a jikin itatuwan dabino har yanzu.
Musayar dabinon da bai bushe ba, wanda yake jikin itace, da busasshen dabino.
Wata irin musayar amfanin gona; Annabi ﷺ ya hana ta ita ma.
Malamai sun fahimci daga wannan riwaya cewa an haramta nau’o’in musayar da aka ambata, domin ba a san adadi da ingancin amfanin gonar da ke jikin itace da cikakken tabbaci ba. Wannan na iya haifar da rashin tabbas da sakamako marar adalci. Mazhabobi suna tattauna takamaiman iyakar hukuncin da keɓantattun yanayinsa, amma tushen hukuncin shi ne guje wa irin waɗannan mu’amalolin musayar da ke ɗauke da rashin tabbas.
- Kada ku musanya amfanin gona da yake jikin itace har yanzu da tsayayyen adadin busasshen dabino.
- A fili a bayyana adadi da ingancin kaya kafin ɓangarorin biyu su amince da saye ko musayar kaya.
- A zaɓi hanyoyin ciniki da ke hana rashin tabbas da yiwuwar zaluntar ɗaya daga cikin ɓangarorin.
Wannan sahihiyar riwaya ita ma tana magana kan muzabana, kuma tana fayyace ƙa’idojin musayar amfanin gona da ke jikin itatuwa.
Sahih al-Bukhari · #2187 (Sahih)Wannan riwaya tana magana kan sayar da amfanin gona da ke jikin itace, kuma tana taimakawa wajen fahimtar iyakokin irin waɗannan mu’amaloli.
Sahih al-Bukhari · #2188 (Sahih)Wannan riwaya tana bayyana wata mu’amala mai alaƙa, kuma tana fayyace yadda ake magance rashin tabbas wajen sayar da amfanin gona.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.