Kasuwa da Ciniki · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 2190

An rawaito daga Abu Huraira. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Kasuwa da Ciniki
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abu Huraira

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ، قَالَ سَمِعْتُ مَالِكًا، وَسَأَلَهُ، عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ الرَّبِيعِ أَحَدَّثَكَ دَاوُدُ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم رَخَّصَ فِي بَيْعِ الْعَرَايَا فِي خَمْسَةِ أَوْسُقٍ أَوْ دُونَ خَمْسَةِ أَوْسُقٍ قَالَ نَعَمْ‏.‏

Fassara

Abdullahi bin Abdul-Wahhab ya ba mu labari, ya ce: Na ji Malik, sai Ubaidullahi bin Ar-Rabi'i ya tambaye shi: 'Shin Dawud ya maka labari daga wajen Abu Sufyan, daga wajen Abu Huraira — radiyallahu anhu — cewa Annabi ﷺ ya ba da izinin sayar da Araya idan sun kai wasaq biyar ko kasa da wasaq biyar?' Ya amsa: 'Ee.'

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya halatta sayar da ‘araya har zuwa awsuq biyar.

Bayani kan kalmomi masu wuya
‘Araya

Wata irin sayarwa ta dabino da ke jikin itacen dabino, wadda ke da iyakantacciyar rangwame daga ƙa’idojin musayar abinci na yau da kullum.

Wasaq

Ma’aunin gargajiya na busassun kaya; wasaq ɗaya ya kai sa‘ sittin.

Awsuq

Jam’in wasaq ne. Ruwayar ta ambaci awsuq biyar ko ƙasa da haka a matsayin iyakar wannan izini.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman fiƙihu na farko sun fahimci daga wannan ruwayar cewa sayar da ‘araya rangwame ne mai iyaka daga ƙa’idojin da za su iya hana musayar dabino marar daidaito. Mazhabobi sun bambanta a kan cikakkun sharuɗɗan, ciki har da iyakar awsuq biyar da yadda ake ƙayyade adadin. Saboda haka, ba a ɗaukar wannan izini a matsayin rangwame na gama-gari daga ƙa’idojin musayar abinci.

Darussa na yau
  1. Idan kana nazarin wata ƙa’ida ta musamman ta kasuwanci, ka duba adadin da aka yarda da shi da sauran sharuɗɗa.
  2. Ka bayyana kaya da adadin da ake sayarwa a fili a cikin ciniki.
  3. Idan kana shakka game da musayar abinci, nemi shawarar ƙwararre kan ƙa’idojin kasuwanci na Musulunci.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.