Alwala · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 237

An rawaito daga Abu Huraira. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Alwala
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Ahmad ibn Muhammadya ruwaito wa al‑Bukhariأَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ
  2. 2Abdullahعَبْدُ اللَّهِ
  3. 3Ma'marمَعْمَرٌ
  4. 4Hammam ibn Munabbihهَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ
  5. 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
  6. 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، قَالَ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ كُلُّ كَلْمٍ يُكْلَمُهُ الْمُسْلِمُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ يَكُونُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ كَهَيْئَتِهَا إِذْ طُعِنَتْ، تَفَجَّرُ دَمًا، اللَّوْنُ لَوْنُ الدَّمِ، وَالْعَرْفُ عَرْفُ الْمِسْكِ ‏"‏‏.‏

Fassara

Ahmad bin Muhammad ya ba mu labari, ya ce: Abdullah ya ba mu labari, ya ce: Ma'mar ya ba mu labari, daga Hammam bin Munabbih, daga Abu Huraira, daga Annabi ﷺ ya ce:

"Duk wani rauni da Musulmi ya samu a hanyar Allah, zai bayyana a Ranar Kiyama kamar yadda yake lokacin da aka yi masa raunin; yana zubba da jini, launinsa launin jini ne, kuma warinsa warin turare ne."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Raunin da aka samu saboda Allah zai sami ƙamshi mai daraja a Ranar Ƙiyama.

Bayani kan kalmomi masu wuya
A tafarkin Allah

Ƙoƙari na gaskiya saboda al’amarin Allah, bisa ƙa’idojin Musulunci.

Miski

Turare mai daraja da ƙamshi mai daɗi, wanda ruwayar ta ambata a matsayin alamar girmamawa.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman da suka gabata sun fahimci daga wannan cewa raunin da mutum ya samu da gaskiya a tafarkin Allah zai kasance a bayyane a Ranar Tashin Ƙiyama, amma Allah zai ba shi wata girmamawa ta musamman. Rubutun yana yabon sadaukarwa saboda Allah, amma ba izinin aikata tashin hankali ba ne: tushen Musulunci da malaman fiƙihu ne suka kayyade jihadi da sharuɗɗansa.

Darussa na yau
  1. Ka karkata ƙoƙarinka ga neman yardar Allah, kana bin ƙa’idojin Musulunci.
  2. Ka girmama sadaukarwar mutanen da suke yi wa wasu hidima kuma suke jefa lafiyarsu cikin haɗari.
  3. Kada ka nemi lada ta hanyar nuna isa, sai dai ta hanyar ikhlasi da biyayya ga Allah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.