Rarraba Ruwa · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 2380

An rawaito daga Zayd ibn Thabit. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Rarraba Ruwa
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Zayd ibn Thabit

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ـ رضى الله عنهم ـ قَالَ رَخَّصَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ تُبَاعَ الْعَرَايَا بِخَرْصِهَا تَمْرًا‏.‏

Fassara

Zaid bin Thabit ya rawaita — Allah ya yarda da su — ya ce: Annabi ﷺ ya ba da izinin sayar da 'Araya ta hanyar kiyasi, ana musanya su da dabino busasshe da aka shirya don ci.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya halatta musayar araya da dabino ta hanyar ƙiyasta adadinta.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Araya

Dabino da ke kan itacen dabino, wanda ake musayar sa ta wata hanya ta musamman ta ciniki bisa sanannun sharuɗɗa.

Ƙiyastawa

Ƙayyade yawan dabinon da ke kan itace ta hanyar kimantawa.

Busasshen dabino

Dabino da aka busar bayan an girbe shi, wanda yake nan take a shirye domin musaya.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun fahimci daga wannan hadisi cewa sayar da araya keɓantacciyar rangwame ce mai iyaka daga ƙa'idojin musayar dabino marar daidaito. Ana ƙiyasta yawan dabinon da ke kan itace, sannan a musanya shi da dabinon da ake da shi nan take. Mazhabobi suna tattauna takamaiman sharuɗɗa da iyakar wannan rangwame; ba sa ɗaukar ta a matsayin izini na gaba ɗaya ga kowace musaya marar daidaito.

Darussa na yau
  1. A lokacin musaya, ku fayyace yarjejeniya kan adadin da aka ƙiyasta da dabinon da za a bayar.
  2. Ku ɗauki rangwamen addini a matsayin keɓantacciyar izini mai iyaka, kada ku faɗaɗa ta zuwa wasu ma'amaloli ba tare da sani ba.
  3. Idan kuna shakka game da ƙa'idar ciniki, ku nemi shawarar ƙwararre a dokokin kasuwancin Musulunci.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.