Bashi, Biyan Bashi, Dakatar da Dukiya, da Fatarar Kuɗi · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 2400

An rawaito daga Abu Huraira. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Bashi, Biyan Bashi, Dakatar da Dukiya, da Fatarar Kuɗi
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abu Huraira

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، أَخِي وَهْبِ بْنِ مُنَبِّهٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَطْلُ الْغَنِيِّ ظُلْمٌ ‏"‏‏.‏

Fassara

Musaddad ya ba mu labari, Abdul A'la ya ba mu labari, daga Ma'mar, daga Hammam bin Munabbih, dan'uwan Wahb bin Munabbih, cewa ya ji Abu Huraira - Allah ya yarda da shi - yana cewa: Manzon Allah ﷺ ya ce: "Jinkirta biyan bashi ga mai arziki zalunci ne."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Wanda zai iya biyan bashinsa amma ya jinkirta, yana aikata zalunci.

Bayani kan kalmomi masu wuya
jinkirta biya

Rashin biyan kuɗin da ake bi idan lokacin biya ya yi.

mai wadatar biya

Mutumin da yake da hali ko kuɗin biyan bashinsa.

zalunci

Tauye wa wani hakkinsa ko jawo masa illa.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman gargajiya sun bayyana cewa wannan gargaɗi ya shafi wanda yake da ikon biyan bashin da wa’adinsa ya yi, amma ya jinkirta ba tare da ingantaccen dalili ba. Mai bin bashin yana da haƙƙin neman a biya shi, kuma yana iya kai ƙarar ga alƙali mai iko. Wanda da gaske ba zai iya biya ba, wannan gargaɗi bai shafe shi ba; Alƙur’ani yana kira ga masu bin bashi da su ba irin wannan mutum wa’adin. Mazhabobin Ahlus-Sunna guda huɗu sun tabbatar da haƙƙin karɓar bashi da haramcin cutar da mai bin bashi.

Darussa na yau
  1. Ka biya bashin da wa’adinsa ya yi a kan lokaci idan kana da iko.
  2. Idan ba za ka iya biya ba, ka tuntubi mai bin bashin da kanka, ku tattauna cikin gaskiya kan wa’adin da za ka iya biya.
  3. Ka rubuta yarjejeniyar lamuni da biyan bashi a sarari domin a kare haƙƙin kowa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.