Sahih al-Bukhari, hadisi na 2472
An rawaito daga Abu Huraira. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Abdullahya ruwaito wa al‑Bukhariعَبْدُ اللَّهِ
- 2Malikمَالِكٌ
- 3Sumaسُمَىٍّ
- 4Abu Salihأَبِي صَالِحٍ
- 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ سُمَىٍّ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " بَيْنَمَا رَجُلٌ يَمْشِي بِطَرِيقٍ، وَجَدَ غُصْنَ شَوْكٍ فَأَخَذَهُ، فَشَكَرَ اللَّهُ لَهُ، فَغَفَرَ لَهُ ".
Abdullah ya ba mu labari, Malik ya sanar da mu, daga Sumayy, daga Abu Salih, daga Abu Huraira — Allah ya yarda da shi — cewa Manzon Allah ﷺ ya ce:
"Yayin da wani mutum yake tafiya a hanya, ya sami reshe mai ƙaya sai ya ɗauke shi. Allah ya gode masa saboda wannan aikin kuma Ya gafarta masa."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Duk wanda ya cire reshe mai ƙaya daga hanya zai iya samun gafarar Allah.
Reshe mai kaifafan ƙaya da za su iya raunata ko hana masu wucewa.
Allah Ya karɓi kyakkyawan aikinsa kuma Ya ba shi lada.
Malaman farko sun fahimci daga wannan ruwaya cewa ko ƙaramin aikin taimakon wasu zai iya zama mai nauyi idan an yi shi da ikhlasi. Cire abu mai cutarwa daga hanyar jama'a sadaka ce kuma tana kare al'umma; mazhabobin Ahlus-Sunnah guda huɗu sun amince da muhimmancin hana cutarwa gaba ɗaya.
- Cire shara, abubuwa masu kaifi ko wasu cikas daga hanyar masu tafiya cikin aminci.
- Ka ɗauki ƙaramin taimako na ikhlasi ga masu wucewa a matsayin sadaka mai daraja.
- Ayyukan yau da kullum, ka lura da abin da zai iya hana wasu wucewa ko raunata su.
Wannan ruwaya ta ambaci nau'o'in sadaka daban-daban, ciki har da taimaka wa wasu da cire abubuwa masu cutarwa daga hanya.
Sahih al-Bukhari · #2444 (Sahih)Annabi ﷺ yana ƙarfafa taimaka wa azzalumi ta hanyar hana shi aikata zalunci; ruwayoyin biyu suna jaddada kula da wasu.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.