Zalunci · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 2478

An rawaito daga Abdullah ibn Mas'ud. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Zalunci
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Mas'ud

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي نَجِيحٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ دَخَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مَكَّةَ، وَحَوْلَ الْكَعْبَةِ ثَلاَثُمِائَةٍ وَسِتُّونَ نُصُبًا فَجَعَلَ يَطْعَنُهَا بِعُودٍ فِي يَدِهِ وَجَعَلَ يَقُولُ ‏{‏جَاءَ الْحَقُّ وَزَهَقَ الْبَاطِلُ‏}‏ الآيَةَ‏.‏

Fassara

Ali bn Abdullah ya ba mu labari, Sufyan ya ba mu labari, Ibn Abi Najih ya ba mu labari, daga Mujahid, daga Abu Ma'mar, daga Abdullah bn Mas'ud — Allah ya yarda da shi — ya ce: Annabi ﷺ ya shiga Makka, kuma a wajen Ka'aba akwai gumaka dari uku da sittin. Sai ya fara sukar su da sandar da yake riƙe a hannunsa yana cewa: {Gaskiya ta zo, ƙarya kuma ta ɓace} (Ayat ɗin).

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

A lokacin da aka ci Makka, Annabi ﷺ ya cire gumakan da ke kewaye da Ka'aba.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Ka'aba

Gida mai tsarki da ke Makka, wanda Musulmi ke fuskanta yayin sallah.

Gumaka

Hotuna ko sassaka da ake bautawa a matsayin alloli maimakon Allah.

Gaskiya ta zo

Wani ɓangare na Alƙur’ani 17:81, wanda ke shelanta zuwan gaskiya da gushewar ƙarya.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman da suka gabata sun fahimci daga wannan cewa bautar wanin Allah ba ta da gurbi a kewayen Gidan da aka keɓe domin bautar Allah. Lamarin yana nuna cewa bayan cin Makka, Annabi ﷺ ya cire gumakan kuma ya shelanta nasarar tauhidi. Wannan ruwaya ba izini ba ce ga mutum ya lalata kaya da kansa: irin waɗannan matakai suna ƙarƙashin ikon halattacciyar hukuma, kuma ya kamata a aiwatar da su cikin ilimi da ɗaukar nauyi, kamar yadda malaman fikihun Musulunci suka bayyana.

Darussa na yau
  1. Ka mayar da ibadarka ga Allah kaɗai, kuma ka binciki imanin da ke jagorantar ayyukanka cikin gaskiya.
  2. Ka kawar da ƙarya daga rayuwarka ta hanyar ilimi, hikima da ɗaukar nauyi.
  3. Ka bar manyan matakan da suka shafi al'umma ga hukumomin da suka dace, kada ka ɗauki doka a hannunka.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.