Wanka · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 248

An rawaito daga Aisha. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Wanka
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Aisha

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا اغْتَسَلَ مِنَ الْجَنَابَةِ بَدَأَ فَغَسَلَ يَدَيْهِ، ثُمَّ يَتَوَضَّأُ كَمَا يَتَوَضَّأُ لِلصَّلاَةِ، ثُمَّ يُدْخِلُ أَصَابِعَهُ فِي الْمَاءِ، فَيُخَلِّلُ بِهَا أُصُولَ شَعَرِهِ ثُمَّ يَصُبُّ عَلَى رَأْسِهِ ثَلاَثَ غُرَفٍ بِيَدَيْهِ، ثُمَّ يُفِيضُ الْمَاءَ عَلَى جِلْدِهِ كُلِّهِ‏.‏

Fassara

Abdullahi bn Yusuf ya ba mu labari, ya ce: Malik ya ba mu labari, daga Hisham, daga mahaifinsa, daga Aisha, matar Annabi ﷺ, cewa idan Annabi ﷺ ya yi wanka saboda janaba, yana farawa da wanke hannayensa, sannan ya yi alwala kamar yadda yake yi domin salla. Sannan ya shigar da yatsunsu a cikin ruwa, ya gogaye tushen gashin kansa da su. Bayan haka, ya zuba ruwa kan kansa sau uku da hannunsa, sannan ya zuba ruwan a duk jikinsa.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya wanke hannuwansa, gashinsa da dukkan jikinsa lokacin yin ghusl.

Bayani kan kalmomi masu wuya
janaba

Halin ƙazantar ibada da ke wajabta babban wanka.

ghusl

Cikakken wankan da Shari’a ta wajabta domin samun tsarkin ibada.

tushen gashi

Fatar da ke ƙarƙashin gashi, inda gashin yake fitowa.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan hadisi cewa hanyar ghusl da aka so tana farawa da wanke hannuwa da yin alwala. Bayan haka, ana kai ruwa zuwa tushen gashi, a zuba ruwa a kai, sannan a wanke dukkan jiki. Mazhabobi sun amince cewa wannan hanyar Annabi ﷺ sunnah ce; an ƙara tattauna takamaiman sharuɗɗan ingancin ghusl da jerin matakansa a bayanan fiƙihu nasu.

Darussa na yau
  1. Lokacin yin ghusl, bi tsarin Annabi: fara da wanke hannuwa, sannan ka yi alwala.
  2. Ka tabbatar ruwa ya isa tushen gashi da dukkan jiki.
  3. Ka koyi matakan ghusl da kyau domin ka nemi tsarkin ibada cikin kulawa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.