Sahih al-Bukhari, hadisi na 2520
An rawaito daga Asma bint Abu Bakr. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Asma bint Abu Bakr
- 1Muhammad ibn Abu Bakrya ruwaito wa al‑Bukhariمُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ
- 2Aththamعَثَّامٌ
- 3Hishamهِشَامٌ
- 4Fatima bint al‑Mundhirفَاطِمَةَ بِنْتِ الْمُنْذِرِ
- 5Asma bint Abu Bakrأَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، حَدَّثَنَا عَثَّامٌ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ الْمُنْذِرِ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَتْ كُنَّا نُؤْمَرُ عِنْدَ الْخُسُوفِ بِالْعَتَاقَةِ.
Muhammad bn Abi Bakr ya ba mu labari, Aththam ya ba mu labari, Hisham ya ba mu labari, daga Fatimah bint Al-Mundhir, daga Asma' bint Abi Bakr — Allah Ya yarda da su duka biyun — ta ce:
"An kasance ana umurtar mu a lokacin kusufin wata da mu 'yantar da bayi."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
A lokacin kusufin wata, an ƙarfafa muminai su ’yanta bayi.
Wani al'amari ne da wata ke shiga gaba ɗaya ko wani ɓangare cikin inuwar duniya.
’Yantar da bawa daga halin bauta.
Malamai sun fahimci daga wannan ruwaya cewa yin ayyukan alheri, ciki har da ’yantar da bayi, ya dace idan kusufi ya faru. Ruwayar ta ambaci hakan ne a matsayin ƙarfafawa; ba ta bayyana da kanta cewa wajibi ne a ’yanta bawa a duk lokacin da kusufi ya faru ba.
- Yi amfani da lokuta na musamman wajen yin ayyukan alheri da gangan da kuma taimaka wa wasu.
- Ka tallafa wa mutanen da ba su da ’yanci ko waɗanda ke cikin mawuyacin hali gwargwadon ikonka.
- A ayyukan addini, bi ingantaccen ilimi kuma ka bambanta ƙarfafawa da wajibi.
Ita ma wannan ruwaya ta ambata cewa Annabi ﷺ ya ƙarfafa ’yantar da bayi lokacin kusufi.
Sahih al-Bukhari · #2519 (Sahih)Ita ma wannan ruwaya tana magana ne kan ’yantar da bayi yayin kusufin wata.
Sahih al-Bukhari · #2521 (Sahih)Wannan ruwaya tana bayyana wani aikin daban da Annabi ﷺ ya ƙarfafa a lokacin kusufi.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.