Sahih al-Bukhari, hadisi na 2719
An rawaito daga Abu Huraira. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Abu Huraira
Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَتِ الأَنْصَارُ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم اقْسِمْ بَيْنَنَا وَبَيْنَ إِخْوَانِنَا النَّخِيلَ. قَالَ " لاَ ". فَقَالَ تَكْفُونَا الْمَئُونَةَ وَنُشْرِكُكُمْ فِي الثَّمَرَةِ. قَالُوا سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا.
Abu Huraira ya ruwaito: Ansar sun ce wa Annabi ﷺ,
"Ka raba dabino tsakaninmu da 'yan'uwana Muhajirai." Annabi ﷺ ya ce, "A'a." Sai Ansar suka ce wa Muhajirai, "Ku yi aikin gonakinmu, mu kuma za mu raba 'ya'yan itacen tare da ku." Su kuma suka ce, "Mun ji mun biyayi."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Ansar sun raba amfanin gona da muhajirai a madadin aikinsu.
Mutanen Madina da suka tarbi Annabi ﷺ da kuma Musulman da suka yi hijira daga Makka, suka taimake su.
Musulman da suka yi hijira daga Makka zuwa Madina saboda imaninsu.
Itatuwan da ke ba da dabino; a nan ana nufin aikin gonakin dabino da raba amfanin gona.
Malaman gargajiya sun fahimci daga wannan cewa haɗin gwiwa a kan amfanin gonaki ya halatta idan yarjejeniyar a bayyane take kuma ɓangarorin biyu sun amince. Ansar ba su ba muhajirai mallakar itatuwan dabino ba, amma sun danganta aiki da amfanin gona cikin yarjejeniyar da ɓangarorin biyu suka amince da ita. Riwayar tana kuma jaddada falalar karamci da taimakon juna na ’yan’uwa. Ba ta ba da izinin yin yarjejeniyoyi marasa bayani ba: dole ne a san haƙƙoƙi da wajibai na kowane ɓangare.
- Ayyukan haɗin gwiwa, ku fayyace tun da farko aikin da kowane mutum zai yi da yadda za a raba amfanin gona.
- Ku taimaki masu buƙata ta hanyar da ke mutunta mutuncinsu da kuma daraja gudummawarsu.
- Ku tattauna yarjejeniyoyi a fili kuma ku cika su, domin haɗin gwiwa ya gina amana.
Wannan riwayar tana bayyana yadda Annabi ﷺ ya ba wasu gonaki su noma bisa yarjejeniya game da rabon amfanin gona.
Sahih al-Bukhari · #2716 (Sahih)Wannan riwayar tana magana ne kan noman ƙasa, kuma tana taimakawa wajen fahimtar ƙa’idojin haɗin gwiwa da raba amfanin gona a mahallinsu.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.