Wanka · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 280

An rawaito daga Umm Hani bint Abi Talib. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Wanka
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Umm Hani bint Abi Talib

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي النَّضْرِ، مَوْلَى عُمَرَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ أَنَّ أَبَا مُرَّةَ، مَوْلَى أُمِّ هَانِئٍ بِنْتِ أَبِي طَالِبٍ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ أُمَّ هَانِئٍ بِنْتَ أَبِي طَالِبٍ، تَقُولُ ذَهَبْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَامَ الْفَتْحِ، فَوَجَدْتُهُ يَغْتَسِلُ وَفَاطِمَةُ تَسْتُرُهُ فَقَالَ ‏ "‏ مَنْ هَذِهِ ‏"‏‏.‏ فَقُلْتُ أَنَا أُمُّ هَانِئٍ‏.‏

Fassara

Abdullah bin Maslamah ya ba mu labari, daga Malik, daga Abu an-Nadr, mawali na Umar bin Ubaidullah, cewa Abu Murrah, mawali na Umm Hani bint Abi Talib, ya shaida masa cewa ya ji Umm Hani bint Abi Talib tana cewa:

"Na je wurin Manzon Allah ﷺ a shekarar Nasarar Makka, sai na same shi yana wanka yayin da Fatima ke rufe shi. Sai ya ce: 'Wace ce wannan?' Na ce: 'Ni ce Umm Hani.'"

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Fatima ta rufe Annabi ﷺ yayin da yake yin wankan ibada.

Bayani kan kalmomi masu wuya
wankan ibada

Ghusl: wanke dukkan jiki domin samun tsarkin ibada.

ta rufe

Ta kafa abin rufewa da ya hana wasu ganin Annabi ﷺ yayin da yake wanka.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman addini sun fahimci daga wannan ruwaya cewa mutum ya kula da sutura da kebantaccen wuri yayin yin ghusl. Kasancewar Fatima ce ta rufe shi yana nuna cewa ya dace ɗan iyali ya taimaka a irin wannan yanayi. Ruwayar ta kuma bayyana cewa Annabi ﷺ ya tambayi wanda yake wurin, sai Umm Hani ta faɗi sunanta.

Darussa na yau
  1. A yayin wanka, a tanadi wurin da aka killace kuma a mutunta sirrin mutum.
  2. A tambayi wanda ya shigo ko wanene idan ba a gane shi nan take ba.
  3. ’Yan uwa na iya taimaka wa juna cikin girmamawa a ayyukan yau da kullum.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.