Sahih al-Bukhari, hadisi na 2813
An rawaito daga Aisha. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Muhammadya ruwaito wa al‑Bukhariمُحَمَّدٌ
- 2Abdaعَبْدَةُ
- 3Hisham ibn Urwaهِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ
- 4Mahaifinsa, Urwaأَبِيهِ
- 5Aishaعَائِشَةَ
- 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، أَخْبَرَنَا عَبْدَةُ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَمَّا رَجَعَ يَوْمَ الْخَنْدَقِ وَوَضَعَ السِّلاَحَ وَاغْتَسَلَ، فَأَتَاهُ جِبْرِيلُ وَقَدْ عَصَبَ رَأْسَهُ الْغُبَارُ فَقَالَ وَضَعْتَ السِّلاَحَ، فَوَاللَّهِ مَا وَضَعْتُهُ. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " فَأَيْنَ ". قَالَ هَا هُنَا. وَأَوْمَأَ إِلَى بَنِي قُرَيْظَةَ. قَالَتْ فَخَرَجَ إِلَيْهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم.
Muhammad ya ba mu labari, Abdah ya sanar da mu, daga Hisham bin Urwah, daga mahaifinsa, daga Aisha - Allah ya yarda da ita - cewa lokacin da Rasūlullah ﷺ ya dawo ranar Khandaq ya ajiye makaminsa ya yi wanka, sai Jibril ya zo masa yana da ƙura a kansa, ya ce: 'Ka ajiye makamin ka? Rantsuwa ga Allah, ban ajiye makamina ba tukunna.' Sai Rasūlullah ﷺ ya ce: 'To ina?' Ya ce: 'Ga nan,' ya nuna zuwa ga Banu Qurayza. Ta ce: Sai Rasūlullah ﷺ ya fita zuwa gare su.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Bayan Yaƙin Mahara, Jibrilu ﷺ ya kira Annabi ya tafi Banu Quraiza.
Bayan dawowa daga Yaƙin Mahara, Annabi ﷺ ya ajiye makamansa sannan ya yi cikakken wanka na tsarki. Sai Jibrilu ya zo ya ƙarfafa shi da ya tafi Banu Quraiza.
Mahara; sunan yaƙin da Musulmi suka haƙa ramin tsaro kewaye da Madina.
Wata ƙabilar Yahudawa da ta zauna a Madina.
Cikakken wanka, wanda kuma ake kira ghusl, da mutum yake yi domin samun tsarkin ibada.
Malaman gargajiya suna kawo wannan lamari a matsayin misali na musamman aikin Jibrilu da biyayyar Annabi ﷺ ga shiriyar Allah. Haka kuma, suna fahimtar cewa ƙarshen arangama ɗaya ta soja ba lallai yana nufin cewa dukkan barazanar sun ƙare ba: ya kamata a tantance yanayin a hankali. Riwayar tana bayyana wani takamaiman lamari, kuma ita kaɗai ba kira ba ce ta gama-gari zuwa ga tashin hankali.
- Kammala aiki cikin kulawa, amma ka ci gaba da lura da sababbin nauyin da ke tasowa.
- Bi jagora abin dogaro, kuma ka auna shawarwari bisa yanayi da ƙa'idodin da suka dace.
- Kada ka ɗauki tarihin yaƙi a matsayin izinin tayar da hankali da kanka.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.