Sahih al-Bukhari, hadisi na 2830
An rawaito daga Anas ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Bishr ibn Muhammadya ruwaito wa al‑Bukhariبِشْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ
- 2Abdullahعَبْدُ اللَّهِ
- 3Asimعَاصِمٌ
- 4Hafsa bint Sirinحَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ
- 5Anas ibn Malikأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
- 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا عَاصِمٌ، عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " الطَّاعُونُ شَهَادَةٌ لِكُلِّ مُسْلِمٍ ".
Bishr ibn Muhammad ya ba mu labari, Abdullah ya sanar da mu, Asim ya sanar da mu, daga Hafsa bint Sirin, daga Anas ibn Malik — Allah ya yarda da shi — cewa Annabi ﷺ ya ce: "Annoba shahada ce ga duk wani Musulmi."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Wanda ya mutu da annoba, saboda haƙurinsa yana samun ladan shahada.
Cuta ce mai tsanani kuma mai saurin yaɗuwa; a nan ana nufin wanda ya mutu saboda ita.
Lada ta musamman ce a wurin Allah, amma ba yana nufin mutum ya mutu a fagen fama ba.
Malaman farko sun fahimci wannan alƙawari a matsayin lada ta musamman ga musulmin da ya mutu sakamakon annoba. Sun jaddada cewa wannan ba ƙarfafa mutum yake yi ya nemi haɗarin kamuwa da cuta ba: ana dogara ga Allah tare da ɗaukar matakan kariya da aka shardanta. Ladan na Allah ne, kuma hakan ba ya nufin kai tsaye cewa mamacin zai sami hukunce-hukuncen shari'a iri ɗaya da wanda aka kashe a fagen fama.
- Ka nuna haƙuri kuma ka ci gaba da ambaton Allah idan rashin lafiya ko musiba ta same ka.
- Kada ka nemi haɗarin kamuwa da cuta; ɗauki matakan kariya masu ma'ana kuma ka dogara ga Allah.
- Ka ƙarfafa marasa lafiya da na kusa da su ta hanyar tausayi, addu'a da taimako na zahiri.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.