Jihadi a Hanyar Allah · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 2867

An rawaito daga Anas ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Jihadi a Hanyar Allah
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Abd al‑A'la ibn Hammadya ruwaito wa al‑Bukhariعَبْدُ الأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ
  2. 2Yazid ibn Zuray'يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ
  3. 3Sa'idسَعِيدٌ
  4. 4Qatadaقَتَادَةَ
  5. 5Anas ibn Malikأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
  6. 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه أَنَّ أَهْلَ، الْمَدِينَةِ فَزِعُوا مَرَّةً، فَرَكِبَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَرَسًا لأَبِي طَلْحَةَ كَانَ يَقْطِفُ ـ أَوْ كَانَ فِيهِ قِطَافٌ ـ فَلَمَّا رَجَعَ قَالَ ‏ "‏ وَجَدْنَا فَرَسَكُمْ هَذَا بَحْرًا ‏"‏‏.‏ فَكَانَ بَعْدَ ذَلِكَ لاَ يُجَارَى‏.‏

Fassara

Ya ba mu labari Abdul-A'la bin Hammad, ya ba mu labari Yazid bin Zurai', ya ba mu labari Sa'id, daga Qatadah, daga Anas bin Malik - Allah Ya yarda da shi - cewa mutanen Madina sun firgita a wani lokaci, sai Annabi ﷺ ya hau dokin Abu Talha wanda yake mai tafiyar hawainiya ko gajeren mataki. Sa'ad da ya dawo ya ce:

"Mun same wannan dokinku kamar teku ne." Kuma bayan haka babu wanda zai iya tsere masa.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya gaggauta mayar da martani ga tashin hankali, kuma ya gano ƙarfin doki.

Bayani kan kalmomi masu wuya
sun firgita

Wani abu da ya haifar da tashin hankali ya firgita mazauna Madina.

kamar teku

Wannan kwatanci ne da Annabi ﷺ ya yi amfani da shi wajen bayyana tsananin saurin dokin.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun nuna cewa idan tashin hankali ya faru, Annabi ﷺ bai zauna yana jira ba; sai dai ya fita da kansa don ya bincika, ya kuma kwantar da hankalin al’umma. Riwayar ta kuma nuna cewa dabba na iya kasancewa da wasu halaye da ba a taɓa gani a baya ba. An yaba da amfani da dawakai da koyon hawan su a matsayin shiri da kuma hanyar kare al’umma.

Darussa na yau
  1. Idan tashin hankali ya faru, ka mayar da martani cikin natsuwa da ƙwazo, kuma ka fara neman sahihan bayanai.
  2. Ka yi amfani da ƙwarewarka da abubuwan da kake da su wajen kare wasu da kwantar musu da hankali.
  3. Ka gane ƙwarewar wasu kuma ka nuna musu godiya da gaske.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.