Jihadi a Hanyar Allah · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 2869

An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Jihadi a Hanyar Allah
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Ahmad ibn Yunusya ruwaito wa al‑Bukhariأَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ
  2. 2Al‑Laythاللَّيْثُ
  3. 3Nafi'نَافِعٍ
  4. 4Abdullahعَبْدِ اللَّهِ
  5. 5Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنه أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم سَابَقَ بَيْنَ الْخَيْلِ الَّتِي لَمْ تُضَمَّرْ، وَكَانَ أَمَدُهَا مِنَ الثَّنِيَّةِ إِلَى مَسْجِدِ بَنِي زُرَيْقٍ‏.‏ وَأَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ كَانَ سَابَقَ بِهَا‏.‏ قَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ أَمَدًا غَايَةً فَطَالَ عَلَيْهِمْ الْأَمَدُ

Fassara

Ahmad bn Yunus ya ba mu labari, Al-Layth ya ba mu labari, daga Nafi', daga Abdullah — raḍiya Allāhu ʿanhu — cewa Annabi ﷺ ya yi gasar tseren dawakai waɗanda ba a sirgita su ba, kuma nisan tseren ya kasance daga Ath-Thaniya har zuwa Masallacin Banu Zuraiq. Kuma Abdullah bn Umar yana cikin waɗanda suka yi wannan tseren. Abu Abdullah ya ce: 'Amad' shine iyakar ƙarshe, don haka nisan ya yi tsawo a kansu.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya shirya tseren dawakai domin atisaye ƙwarewar hawa doki.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Dawakai waɗanda ba a horar da su na musamman ba

Dawakai waɗanda ba a shirya su musamman don su fi sauri ta hanyar daidaita abincinsu da horonsu ba.

Amad

Ƙarshen hanya ko iyakar da aka kayyade a gasar.

Ath-Thaniya

Sunan wurin da aka fara tseren; riwayar ta kuma ambaci masallacin Banu Zuraiq a matsayin wurin ƙarewa.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun fahimci daga wannan riwaya cewa tseren dawakai ya halatta idan manufarsa ita ce haɓaka ƙwarewa da shiri. Riwayar ta bambanta dawakan da aka horar da waɗanda ba a horar ba; wasu riwayoyi kuma suna magana kan hanyoyi dabam-dabam ga waɗannan rukunoni. Dole ne gasanni su bi ƙa'idojin Musulunci na adalci da cinikin lada da aka yarda da shi.

Darussa na yau
  1. Ku horar da ƙwarewar da ke amfani ga al'umma cikin aminci da ɗaukar nauyi.
  2. Ku fayyace yarjejeniya game da hanyar gasar da sharuɗɗanta.
  3. Ku ƙarfafa motsa jiki da ƙwarewa ba tare da hanyoyin rashin adalci ko caca da aka haramta ba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.