Sahih al-Bukhari, hadisi na 2902
An rawaito daga Anas ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Ahmad ibn Muhammadya ruwaito wa al‑Bukhariأَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ
- 2Abdullahعَبْدُ اللَّهِ
- 3Al‑Awza'iالأَوْزَاعِيُّ
- 4Ishaq ibn Abdullah ibn Abu Talhaإِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ
- 5Anas ibn Malikأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
- 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا الأَوْزَاعِيُّ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كَانَ أَبُو طَلْحَةَ يَتَتَرَّسُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِتُرْسٍ وَاحِدٍ، وَكَانَ أَبُو طَلْحَةَ حَسَنَ الرَّمْىِ، فَكَانَ إِذَا رَمَى تَشَرَّفَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَيَنْظُرُ إِلَى مَوْضِعِ نَبْلِهِ.
Anas bin Malik - رضي الله عنه - ya ce: Abu Talha da Annabi ﷺ sun kasance suna kariya da garkuwa guda daya. Abu Talha ya kasance mai kyau wajen harbin kibiya, kuma idan ya harba, Annabi ﷺ yana dubawa don ganin inda kibiyarsa ta sauka.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Abu Talha ya kare Annabi ﷺ kuma ya yi amfani da ƙwarewarsa ta harbin baka.
Neman kariya tare a bayan garkuwa ɗaya.
Mutumin da ke harba kibau da baka.
Malamai sun fahimci muhimmancin zumunci, haɗin kai da amfani da ƙwarewa masu amfani domin hidimar al’umma daga wannan ruwaya. Ruwayar ta kuma bayyana yadda Annabi ﷺ ya kula da harbin Abu Talha; ita kaɗai ba kira ba ce ta gaba ɗaya zuwa ga tashin hankali.
- Koyi ƙwarewar da za ka iya taimaka wa wasu da ita cikin alhaki.
- Ku yi aiki tare kuma ku raba kayan aiki idan hakan yana yiwuwa kuma yana da aminci.
- Ka nuna kulawa ta gaskiya ga ƙoƙari da ƙwarewar mutanen da ke kusa da kai.
Wannan ruwaya ta bayyana raunukan da Annabi ﷺ ya ji a lokacin yaƙi, don haka tana da alaƙa da yanayin kariya da zumunci.
Sahih al-Bukhari · #2901 (Sahih)Wannan hadisin ya ambaci cewa Habashawa sun yi wasa da māsu a gaban Annabi ﷺ, kuma yana da alaƙa da ƙwarewar amfani da makamai.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.