Jihadi a Hanyar Allah · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 2903

An rawaito daga Sahl ibn Sa'd. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Jihadi a Hanyar Allah
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Sahl ibn Sa'd

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عُفَيْرٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ سَهْلٍ، قَالَ لَمَّا كُسِرَتْ بَيْضَةُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم عَلَى رَأْسِهِ وَأُدْمِيَ وَجْهُهُ، وَكُسِرَتْ رَبَاعِيَتُهُ، وَكَانَ عَلِيٌّ يَخْتَلِفُ بِالْمَاءِ فِي الْمِجَنِّ، وَكَانَتْ فَاطِمَةُ تَغْسِلُهُ، فَلَمَّا رَأَتِ الدَّمَ يَزِيدُ عَلَى الْمَاءِ كَثْرَةً عَمَدَتْ إِلَى حَصِيرٍ، فَأَحْرَقَتْهَا وَأَلْصَقَتْهَا عَلَى جُرْحِهِ، فَرَقَأَ الدَّمُ‏.‏

Fassara

Sahl ya ruwaito: Lokacin da aka fasa kwalkwali na Annabi ﷺ a kansa, jini ya rufe fuskarsa, kuma hakorinsa na gaba ya karye, Ali ya kawo ruwa a cikin garkuwarsa, sai Fatima ta wanke shi. Amma lokacin da ta ga cewa ruwan yana kara yawan fitowar jinin, sai ta dauki tabarma, ta kona ta, sannan ta manna tokar a kan raunin Annabi ﷺ, sai jinin ya tsaya.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Ali da Fatima sun kula da Annabi ﷺ da ya ji rauni bayan yaƙin.

Asali da dalili

Raunin ya faru ne a Yaƙin Uhudu, inda aka ji wa Annabi ﷺ rauni a kansa da fuskarsa, sannan wani haƙorinsa na gaba ya karye.

Bayani kan kalmomi masu wuya
haƙorin gaba

Haƙori da ke gaban baki.

garkuwa

Abin kariya wanda aka kuma yi amfani da shi wajen ɗaukar ruwa.

toka

Foda da ke ragewa bayan an ƙone wani abu.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman addini sun fahimci daga wannan ruwaya cewa ana iya kula da waɗanda suka ji rauni, kuma ’yan uwa na iya taimakawa wajen kula da su. Ruwayar ta ambaci cewa Ali ya kawo ruwa, Fatima kuma ta kula da raunin; ba ta kafa wata ƙa’idar likitanci ta gama-gari ba. Mazhabobin Sunni huɗu sun yarda da muhimmancin kula da waɗanda suka ji rauni da amfani da hanyoyin da suka dace, bisa ƙa’idojin shari’ar Musulunci.

Darussa na yau
  1. Ka taimaki wanda ya ji rauni nan da nan, kuma ka ba shi kulawa ta zahiri.
  2. Ku yi aiki tare: ɗaya zai iya kawo kayan aiki, ɗayan kuma ya kula da wanda ya ji rauni.
  3. Ka natsu lokacin da wata matsala ta taso, kuma ka zaɓi hanyar taimako da ta dace.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.