Jihadi a Hanyar Allah · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 2916

An rawaito daga Aisha. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Jihadi a Hanyar Allah
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Aisha

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَدِرْعُهُ مَرْهُونَةٌ عِنْدَ يَهُودِيٍّ بِثَلاَثِينَ صَاعًا مِنْ شَعِيرٍ‏.‏ وَقَالَ يَعْلَى حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ دِرْعٌ مِنْ حَدِيدٍ‏.‏ وَقَالَ مُعَلًّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ وَقَالَ رَهَنَهُ دِرْعًا مِنْ حَدِيدٍ‏.‏

Fassara

Muhammad bn Kathir ya ba mu labari, Sufyan ya sanar da mu, daga Al-A'mash, daga Ibrahim, daga Al-Aswad, daga Aisha — Allah ya yarda da ita — ta ce: Manzon Allah ﷺ ya rasu yayin da sulken karfensa yake a jingina wajen wani Bayahude da gwangwani talatin na sha'ir. Ya'la ya ce: Al-A'mash ya ba mu labarin cewa sulken karfe ne. Mu'alla ya ce: Abdul-Wahid ya ba mu labari, Al-A'mash ya ba mu labari, ya kuma ce ya jingina sulken karfe.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya rasu yana jingina sulkensa a matsayin jingina don samun sha’ir.

Bayani kan kalmomi masu wuya
jingina

Ajiye wani abu a matsayin tabbaci na bashi ko rance.

saa

Ma’aunin gargajiya na yawan hatsi.

sha’ir

Wani nau’in hatsi da ake amfani da shi a matsayin abinci.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun fahimci daga wannan riwaya cewa saye ko rance da za a biya daga baya ya halatta, kuma ana iya amfani da jingina a matsayin tabbaci. Annabi ﷺ ya rayu cikin sauƙi kuma ya yi amfani da dukiyarsa wajen biyan bukatun iyalinsa; annabtakarsa ba ta nufin cewa bai shiga mu’amalolin kuɗi na yau da kullum ba. Mazhabobin fikihu sun amince cewa jingina wani halastaccen nau’in tabbaci ne, tare da ƙa’idojin kula da ita da mayar da ita bayan an biya bashi.

Darussa na yau
  1. Ku bayyana yarjejeniyar rance da jingina dalla-dalla, sannan ku mayar da jinginar bayan an biya bashi.
  2. Ku yi rayuwa cikin sauƙi kuma ku kula da wajibai na kuɗi, ko da kuna da babban matsayi.
  3. Ku mu’amalanci mutane masu wasu addinai cikin girmamawa idan cinikayyar ta kasance ta gaskiya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.