Sahih al-Bukhari, hadisi na 2943
An rawaito daga Anas ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Abdullah ibn Muhammadya ruwaito wa al‑Bukhariعَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ
- 2Mu'awiya ibn Amrمُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو
- 3Abu Ishaqأَبُو إِسْحَاقَ
- 4Humaydحُمَيْدٍ
- 5Anasأَنَسًا
- 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، عَنْ حُمَيْدٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسًا ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا غَزَا قَوْمًا لَمْ يُغِرْ حَتَّى يُصْبِحَ، فَإِنْ سَمِعَ أَذَانًا أَمْسَكَ، وَإِنْ لَمْ يَسْمَعْ أَذَانًا أَغَارَ بَعْدَ مَا يُصْبِحُ، فَنَزَلْنَا خَيْبَرَ لَيْلاً.
Abdullahi bn Muhammad ya ba mu labari, Mu'awiya bn Amr ya ba mu labari, Abu Ishaq ya ba mu labari, daga Humaid, ya ce: Na ji Anas — Allah Ya yarda da shi — yana cewa: Manzon Allah ﷺ idan ya tafi yaƙi da wata ƙungiya, ba ya kai musu hari sai da safe. Idan ya ji Azaana, zai tsaya; idan kuma bai ji Azaana ba, zai kai harin bayan wayewar gari. Sai muka isa Khaybar da dare.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya jira har sai da safe kuma ya saurari kiran salla.
Kiran da ake yi domin gayyatar Musulmi zuwa salla.
Wani wuri a Hijaz da Musulmi suka nufa a zamanin Annabi ﷺ.
Malamai sun fahimci daga wannan ruwayar cewa Annabi ﷺ ya guji kai hare-haren bazata da daddare, ya kuma jira har zuwa safe. An ɗauki jin adhan a matsayin alamar cewa mazauna wurin suna gudanar da ibadarsu ta Musulunci a bayyane, saboda haka ya jinkirta harin. Ruwayar tana jaddada kula wajen tantance yanayi; ba izini ne mai zaman kansa na amfani da ƙarfi ba. Malaman fikihu na gargajiya sun tattauna wannan a cikin ƙa'idojin rikicin makamai da ƙarƙashin ikon shugaba mai cancanta.
- Idan za ka yanke manyan shawara, ɗauki lokaci ka tantance yanayin da kyau, kada ka yi gaggawa.
- Ka girmama salla da al'adun addini, ko da akwai tashin hankali ko rikici.
- Ka bar dokokin rikicin makamai ga hukumomin da suka cancanta, kada ka aiwatar da su da kanka.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.